Haas&Hahn: How painting can transform communities
EXPECTATIONS
Show & Tell
Cosmic Funnies

No title available
todays bird
I'd rather be in outer space 🛸

Origami Around
2025 on Tumblr: Trends That Defined the Year

Discoholic 🪩
Mike Driver
Peter Solarz

izzy's playlists!

Kiana Khansmith

PR's Tumblrdome
Cosimo Galluzzi
trying on a metaphor
untitled

titsay
official daine visual archive
macklin celebrini has autism

seen from Iraq
seen from United States
seen from United States
seen from Argentina
seen from United States
seen from United States

seen from Malaysia

seen from Singapore

seen from China
seen from United Arab Emirates

seen from Malaysia
seen from Brazil

seen from United Arab Emirates
seen from Malaysia
seen from United States

seen from United Kingdom
seen from Malaysia
seen from France
seen from Brazil

seen from United Kingdom
@streetartmecca
Haas&Hahn: How painting can transform communities
 By Anna Garbus
In the terrace of a café there is a grey family. Passing by, some cross eyed breasts looking for a smile above the tabletops. With these words the Argentinian poet Oliviero Girondo tried to describe the fragments of urban life that were passing through his pupils. It was 1922 and he was looking from the window of one of the first streetcars of Buenos Aires, a city that was quickly evolving into a bustling and frenetic modernized metropolis and changing the rhythm of life of its inhabitants. The poet made a pencil and a piece of paper his allies to crystalize some of these images–ephemeral and always changing– things that crossed his way.
 Nowadays, another observer of urban life tried a similar task: in the case of the writer Yoav Litvin his partner is a camera, his vehicle are his legs and his eyes are fulfilled with a very specific urban landscape: street art. Even if “I have no formal training in photography, other than a short, three-months course I took when I was 20 years old”, Litvin has spent the last two years photographing the pieces of art on the walls of NYC and interviewing his most active creators: the results are visible in the recent publication of the book Outdoor Gallery (Gingko Press, 2014), a visual and written jump into the artistic scene on the streets. His experience suggests that “photography depends mostly on the passion the photographer feels towards his/her subject matter”. Since his passion “for people, street art culture and graffiti” has waken up, it has never gone to sleep again, in fact it also passes frontiers: from Tel Aviv to Honolulu, “I just look for it wherever I go. When I go on vacation or when I travel for business.” He has no doubt that every piece “is directly affected by the vibe of the place, so of course the flavour depends on the location”. After two years he admits he hasn’t lost the romantic idea of street art that he defines as “a non-violent form of rebellion against norms and taboos within general society and the art world. Just like the revolutionaries take the streets to protest, revolutionary artists display their art on the streets”. The political and social terms he mentions confirmed his strong interest “in the roots of conflict and the potential of conflict resolution” and his caring about “income gaps within our society and the disenfranchised”. Through his writing and his work as photographer he doesn’t only try to document a fragment of urban reality, he also tries “to convey and promote progressive causes” that lead him typically to “choose to highlight artists who are in line with these notions, and strongly believe art can be harnessed to heal after trauma, whether in individuals or nations”.
 Jilly Balistic. Photography by Yoav Litvin
American society has no shortage of conflicts that are “very sensitive to anything related to property, private vs. public and the consumerist agenda, i.e. the right to advertise”. Litvin believes that in a country where “notions of public space are also naturally affected by the fact that society is principally ruled by the wealthy upper classes”, New York City is a special case: “As the birthplace of modern graffiti and the Empire City, this art form has been especially villainized for a multitude of reasons”. Some of them are explained by almost 50 artists – such as Shiro, Miyok, Enzo and Nio, Chris Stain, Kram, Cern, Bishop203– that Litvin has quoted in his lastest work.
 I wonder where I will keep the kiosks, the streetlamps, the passersby, streaming in through my pupils. I feel so full I’m afraid of bursting…, continues Girondo’s poem Note on a Streetscene. Litvin recompilation of street art pieces and voices exploded onto the printed pages of Outdoor Gallery: “I actually felt I really needed to do it. Fate placed me in the right place at the right time, and I felt I needed to produce something that will show people both in the present and in the future, the beauty, richness and uniqueness of the contemporary scene here”. So that everybody will no which kind of fragments of life were to be seen in NYC from a window in 2012- 2014 if they had focused his attention to the unique artistic landscape that belongs to the personality of this metropolis.
  Street Art Mecca Questions and Answers with Yoav Litvin
How was your photography influenced by the contact with street art? Have you changed approach/ methods/ point of view during and after your work?
 I have no formal training in photography, other than a short 3 month course I took when I was 20 years old. I feel photography depends mostly on the passion the photographer feels towards his/her subject matter. Because of my intense passion for peoples, street art culture and graffiti, my photography has evolved into a personal style.
 Recalling an expression you used, what does it mean for you to “have nose” for street art? How does someone understand if and how he has acquired “nose” for art?
 If you engage in the hunt for street art, you develop a feeling for where you’re likely to find it. It’s hard to explain but ask any street art lover- for lack of a better word- it is indeed a nose, just like a bloodhound’s!
  You have been in Tel Aviv, Honolulu… Did the street art have different impacts or reasons in those places? What did you find peculiar?Â
I just look for it wherever I go. When I go on vacation or when I travel for business. Both Tel Aviv and Honolulu have some unique street art. I feel street art is directly affected by the vibe of the place, so of course the flavor depends on the locale.
 Which do you think is the relevance of street art in global culture?
 It’s a non-violent form of rebellion against norms and taboos within general society and the art world. Just like the revolutionaries take to the streets to protest, revolutionary artists display their art on the streets. Its worth mentioning that I’m idealizing here- there are many, many motivations for artists to display work on the street, some not so romantic like I just stated.
 Which global issues do you care about and does that influence or enter your work? Please give details?
 Photography by Yoav Litvin
I care about a lot of things. I’m pro-people wherever they are. I’m interested in the roots of conflict and the potential of conflict resolution. I care about income gaps within our society and the disenfranchised.
I always try to convey and promote progressive causes, both through my writings and through my photography. I typically choose to highlight artists who are in line with these notions, and strongly believe art can be harnessed to heal after trauma, whether in individuals or nations.
 You have been a documenter of street art for over two years: Have you seen protagonists, styles or issues of the movement of  New York change?
 NYC is a very fluid scene which changes very fast. That is exactly the reason I wanted to do this book. I actually felt I really needed to do it. Fate placed me in the right place at the right time, and I felt I needed to produce something that will show people both in the present and in the future, the beauty, richness and uniqueness of the contemporary scene here. I feel truly honored and humbled by this task I’ve undertaken.
 Analyzing the relationship between the administration and street art, and between society and street art, have you found controversies or contradictions that have changed your attitude towards the system? Where do you draw the line between public and private urban space, and what do you think of the issue in general terms? How does the American society live the conflict between public and private space?
 American society is very sensitive to anything related to property, private vs. public and the consumerist agenda, i.e. the right to advertise. Notions of public space are also naturally affected by the fact that society here is principally ruled by the wealthy upper classes. New York City is a special case: as the birthplace of modern graffiti and the Empire City, this art form has been especially villainized here for a multitude of reasons.
  Do you think there is a contradiction between photography (permanent and reproducible images) and street art (ephemeral and unique)? Are there artists who have contested your work, maybe among those who willingly use fast degradable materials?
 I think there are certainly differences, but I would not say “contradictions”. I feel photography is a necessity and a tool that serves street artists very well. I’ve always worked together with the artists I feature, so I have never had issues or disagreements. Of course photographers can abuse trust in many ways, and that’s unethical in my mind.
  Can you explain with some detail about 1 ( or some ) of the images you are sending to us. (Please send as many as you can up to 10 images in as large a size as possible, our gratitude and thanks in advance.)
For an answer to this please link to a recent post here:Â http://urbannerding.com/yoav-litvin-kramnyc/
 Photography by Yoav Litvin
 The perspective of Yoav Litvin by Street Art Mecca  By Anna Garbus In the terrace of a café there is a grey family. Passing by, some cross eyed breasts looking for a smile above the tabletops.
El Arte Es Basura aka Art Is Trash
Hendrix by Ulle & Mad in Barcelona
BToy in Tunisia
Blek Le Rat - The Three Blind Rats
Street Art Mecca visits La Neomudéjar
Street Art Mecca visits La Neomudéjar
Street Art Mecca made a flying visit to La Neomudéjar in Madrid and filmed some of the highlights from the current exhibition. We met a resident artist, Greg Gobel, and he took us on a tour of the location and his studio.
The Neomudejar is a cutting-edge arts center and artist residency. This avant-garde arts centers priority is to encourage, promote and give visibility to emerging creators.
. [yo…
View On WordPress
Questions & Answers with graffiti creator Hamza Abu Ayyash for Street Art Mecca
Hamza Abu Ayyash was born in Lebanon, from both Palestinian parents. His father is from Hebron and mother is a refugee born in Jordan, in the Al Zarqaa refugee camp. Both parents were with the Palestine Liberation Organisation. He traveled from Lebanon to Syria, then to Tunisia to settle in Jordan until 1997 so he considers himself from the whole region but he holds both Palestinian and Jordanian nationalities.
.
“I have stories for nearly every piece i did, one of them happened in Bethlehem”Â
Hamza Abu Ayyash graffiti in Bethlehem
“It was  2 am, me and two friends were next to the wall I was planning to do my piece on, after chatting a bit, I was holding my sketchbook and all the spray paint cans were around me, a car for Palestinian intelligence stopped next to us and a guy stepped from it ad he was wearing uniform, he was 1st Lieutenant”.
* What are you doing and who are you?!” the Lieutenant asked
“My name is Hamza Abu Ayyash, I’m an artist.” I replied
* Show me your ID.” the Lieutenant ordering me
“Here you go.” I gave him my ID
* What are you doing here? What do you want to do on the wall? Slogans for political parties?
“No, here is the sketch.”
I showed him my sketch that was showing in it a white character holding his head with both of his hands while his guts forming the historical map of Palestine, and a text next to it that says “My guts declare my identity”, the man became emotional, and showed the sketch to the rest of his colleagues, they were also touched, then he told me: “You know, all of us in this patrol were ex-prisoners at the Israeli jails for more than 9 years each… carry on, and we’ll watch over you as long as you keep up what you do.”
“That piece was one of my most favourites”.
The white character in Hamza Abu Ayyash work had it’s first appearance during the major hunger strike in 2012 by Palestinian prisoners in Israeli prisons. Â
“I translated the spirit and the morales into visual form of muscles, and because I’m trying to illustrate someone in particular; the character was faceless, but taking many poses, along with arabic text completing the visual message”
Q: Which global issues do you care about and does that influence or enter your art?
A: Globally what concerns me the most is freedom and liberation of nations, freedom of speech, justice, individuality.
 Q: What’s the most important issue facing humanity right now?
A: As I see, the most important thing that is facing humanity is the big brother system, and the police state, and humans are being drifted to the carbon age (all tech and linked to the one monitoring system), hunger is an issue that concerns me but it is on going issue, also the nature… we are killing our planet.
 Q: Are there any issues from the country you currently live in that effect your work?
A: The Israeli occupation, is the most important issue we as palestinians are facing, in the white character project, the whole theme is revolving around this topic.
 Q: Are you interested in coming to Barcelona to paint? What’s your general perception of Barcelona?
A: Yes of course I’d love to come to Barcelona to do art, graffiti or public performance, but mainly as a graffiti creator, Spain in general is very beautiful country, and I think that Barcelona is an important city to visit for anyone who wants to do art.
 Q: Where would you like to visit and work artistically?
A: I see the whole globe a canvas, and Id like to leave my trace in every place I visit, I hope I can travel the  world and seven seas to do art.
 Q: What’s the current political structure where you live?
A: Here in Palestine the situation is a bit complicated, we live under a national authority under occupation acting like an independent state in without any authority, so its a bit tricky to understand the political structure here.
 Q: How is street art perceived where you live?
A: Artists in general have some kind of respect here, and what I offer as street art, graffiti to be precise, is somehow respected for the subjects I present, what concerns me and what I illustrate is a common burden every palestinian hold no matter what his\her political views were, so my work was admired by public and officials.
 Q: What options do you have as a graffiti creator as a way of life?
A: Street art is not enough to pay bills and life expenses in our community, its wonderful, and I try to keep balance between my everyday job and my art in streets.
 Q: Any additional info that you would like to include?
A: There is no doubt that the Apartheid wall is a very tempting drawing surface for graffiti artists, only if it wasn’t positioned in such situation. When contemplating about this issue – taking into consideration the presence of the apartheid wall and the message it represents- one can learn that any act of drawing on such a surface would only beautify it to an extent where dealing with the Apartheid wall’s existence becomes natural and acceptable to the viewer’s eye making it also mentally acceptable. For example, if we to take Yasser Arafat’s graffiti piece – on the apartheid wall on Qalandya’s checkpoint- by the artist “vince 7”, it is beloved and highly liked by the public, which means that the surface (Apartheid wall) became implicitly acceptable by the public. Therefore, any graffiti work drawn on this surface serves as a validation and a confirmation of the walls’ existence, on one hand. On the other hand, the Apartheid wall does not belong to us – the Palestinians- rather, it is a cancerous tumor, and any work of art on such a tumor is only cosmetic. To bring the picture closer to mind; imagine when one paints a rose on a cancerous tumor eroding his body!
Moreover, the implications of any messages on the wall will not be exposed to the right recipients – who, in this case are the occupiers on the other side of the wall- even if the messages were slogans attacking the presence of the occupation, they are written or drawn on the side of the wall that surrounds the West Bank, while the other side of the wall is completely clean and the presence of the wall as an Apartheid wall is not reinforced by visual messages, despite overlooking the collective Jewish consciousness that is being marketed by the Zionist entity, the idea of the wall exists, however, in a different manner than it is currently here. The different idea of the Apartheid wall arose specifically in Europe among the Jewish communities, which were called ” ghettos “, back then the walls symbolized a mean of protection and isolation for the Jewish communities from the European Christian community, with that said, the other side of the wall deals with its’ existence with great neglect, or let’s say its’ not dealt with it at all. Additionally, if one was to make a comparison between prisoners dating, documenting and counting their days and a Palestinian living in the West Bank, it might be correct to an extent regarding a certain aspect, although (in my personal opinion) such comparison – in other aspects- is far from accuracy and objectivity since the only space exposed to the prisoner’s eye is his own cell’s wall, versus the many walls in the Palestinian cities, villages, and refugee camps under the collective imprisonment which in its turn contributes in binding our identity with a cement surface constructed on our land against our will.
Graffiti is a street act, whoever has the talent can shine it on the walls, and such an act doesn’t make him an artist as much as it makes him a citizen with a reaction taking a form of a message. It can be said that artists are intruders on such an act. If the massage started fading from the art work, or if the art work itself was placed in an art gallery instead of the street, it will lose its’ main concept as an act of revolution and will only contain the visual message.
One can point out that the similarities between the Apartheid wall and the famous Berlin wall – that separated the socialist bloc represented by East Germany with Berlin as its capital, and the capitalist imperialism represented by West Germany with Bonn as its’ capital – are similar by the name but not by the concept. Consequently, the reasons behind establishing the Berlin wall have their own political determinants which are based on the rules of the Cold War between the two poles of the world at that time. Moreover, the Berlin wall separated people from the same flesh and blood, let alone its height in comparison with the Apartheid wall.
This point of view might not be generalized among the streets, nor upon a person spontaneously holding a spray paint can unleashing his or her fury with slogans and terms against the Apartheid wall, but at least such point of view can be brought out to those international graffiti artists who pilgrimage to our country to support our cause, in this case their art work should be on the other side of the Apartheid wall were the establishers would be able to see it. At last, I do not intend to mention the source of the cement or the labor as much as I intend to mention the decision makers who took the initiative to establish the Apartheid wall in the first place.
graffiti creator
Graffiti Creator Hamza Abu Ayyash (Palestine & Jordan) Questions & Answers Questions & Answers with graffiti creator Hamza Abu Ayyash for Street Art Mecca Hamza Abu Ayyash was born in Lebanon, from both Palestinian parents.
Blek Le Rat #bleklerat
street art by enzo&nio
gowanus, brookyln
Nice gif! cc @DIRT_WORSHIP
Enzo&Nio
Let's live this fiction forever - Morley
Entrevista con grafitera Agana por Street Art Mecca
Por Anna Garbus
Click here for the English language version of this article:
No es propio de Agana evitar los obstáculos. Y sĂ que habĂa cuando empezĂł a pintar. Ante todo, la ausencia de mujeres: “En Oakland era la Ăşnica chica pintando en la calle con cincuenta chicos. Ha sido difĂcil obtener el respeto, debes trabajar el doble.” DespuĂ©s, los estereotipos: “Gente que pasa por allĂ, observa tu dibujo y te dice que está muy bien por ser obra de una mujer”. Otro clásico, la policĂa: “Con catorce años estaba haciendo un grafiti y me arrestaron. Me querĂan enviar a la cárcel, y al final me dieron 50 horas de servicios a la comunidad”. Pero este artista callejera -forjada hace más de diez años en el tumulto artĂstico de la bahĂa de San Francisco- los desafĂos los transforma en puntos de fuerza y en el nĂşcleo de su arte.
Agana photographed by Massimiliano Minocri
 AsĂ lo hizo con su condiciĂłn de mujer: ahora Agana hace parte de Few and Far Women,una “crew” patrocinada y formada por un grupo de artistas internacionales, la mayorĂa de Estados Unidos, que se patean el mundo –o se lo patinan- de arriba a abajo pintando grandes murales, diseminando charlas y talleres de educaciĂłn, creatividad y justicia social u organizando producciones femeninas. “La gran diferencia con otras “crews” es que nosotras no somos exclusivas. No os importa quiĂ©n o donde eres, nosotros queremos pintar con todas las chicas. Es una experiencia increĂble”. AsĂ lo fue hace cuatro años para las fundadoras reunidas por el artista Meme en Oakland con la intenciĂłn de celebrar la uniĂłn de la mujer con el arte callejero. “Una pared enorme y más de treinta mujeres dibujando juntos: 2Fly, la australiana Mila… Nos inspiramos la una a la otra, rebotamos ideas y colaboramos. Fue tan bonito, que allĂ tomamos la decisiĂłn de formar el grupo”. El tĂtulo de esta primera obra de arte colaborativa, Far and Few, se ha vuelto el nombre y el sĂmbolo de una alianza que las artistas dejan a su pasar –cada una con su estilo- por las paredes de las ciudades.
   De “few”, las mujeres en el Street art se están convirtiendo en many. “Cada vez conectamos con más: nos llegan cartas y correos, fotos de chicas pintando… quizás siempre ha habido, pero no se atrevĂan a revelar su identidad. Creo que para un hombre sea siempre más fácil… .” DifĂcil explicar por quĂ©: Agana se remueve en su silla buscando las palabras capaces de explicar esta sensaciĂłn. Reemerge con un recuerdo: “Estábamos pintando y mi amiga fue perseguida por la policĂa. El oficial le rociĂł la cara con el pulverizador. No creo que lo hubiera hecho si se hubiera tratado de un hombre”. Ella, como muchas, se cubre y viste como un chico durante sus incursiones nocturnas. Otras, simplemente prefieren quedar anĂłnimas. “A veces está bien que nadie sepas quiĂ©n eres y simplemente hacer tu arte”.  El hecho de que el sector está “saturado de figuras masculinas” la motiva a retratar mujeres: desafiantes, dulces o potentes. “Quiero tener una voz para ellas y su inserciĂłn en las artes. Es muy importante para las chicas jĂłvenes ver a otras creando, las empodera”. A la artista le brillan los ojos -pasiĂłn y reivindicaciĂłn- cuando habla del potencial del arte en la calle y de cuánto beneficio e impacto positivo provoca en las comunidades y en las personas. “Una vez dibujĂ© una Latina Chicana segura de sĂ misma, enĂ©rgica y rodeada de pinceles… Un dĂa me llegĂł el correo de una muchacha de 15 años: escribĂa que habĂa pasado por un momento muy oscuro y hasta habĂa pensado en suicidarse, pero que al cruzarse con mi figura algo habĂa cambiado. Se habĂa quedado mirándola hasta identificarse con ella. Se habĂa sentido bella y potente. Ahora querĂa vivir”. Agana nunca se hubiera imaginado que su arte pudiera tener este efecto. Desde entonces “pienso en la muchacha cada vez que pinto y he decidido pintar solo cosas que hagan sentir bien al espectador o con las que se pueda identificar de forma positiva.”
Esta pelĂcula tiene subtĂtulos en InglĂ©s y Español que se activan en la parte inferior derecha de la ventana
No por eso deja de lado las temáticas sociales y globales que más le afectan. Compromete mucho su arte con el entorno participando en proyectos como el de la organizaciĂłn Mission Mural 415, con la que ha ayudado a convertir algunas callejuelas de San Francisco, antes foco de prostituciĂłn y abuso de droga, en espacios libres de crimen, donde ahora familias del barrio y turistas gozan de los colores de los murales mientras pasean por allĂ, se hacen fotos o pintan en la calle. TambiĂ©n hace parte de la organizaciĂłn Water Writes, con que dibuja murales enfocados en el problema del agua potable en todo el mundo: su escasez, privatizaciĂłn y comercio. Ahora lo que más le interesa es el maltrato de la juventud en Estados Unidos: “Hay una verdadera guerra en marcha, los más jĂłvenes son condenados a cadena perpetua con cualquier excusa. Cierran escuelas y construyen más cárceles: es un business y los presos son los esclavos de hoy en dĂa”, sentencia. Por eso trabaja mucho en institutos, donde “charlamos sobre estos asuntos y le enseñamos en talleres de grafitis cĂłmo el arte puede ser mucho más que escribir el propio nombre en la pared, de hecho puede englobar estas temáticas y ser una herramienta de poder”. En muchas ciudades no la dejan impartir estos cursos: “TodavĂa hay un rechazo completo al grafiti y al Street art. Pero he notado que cuando los hacemos, los alumnos de verdad quieren participar y estar allĂ en vez de saltarse la clase”. Por eso, considera la comercializaciĂłn del Street art –“que va a ocurrir sĂ o sĂ”- a grosso modo positivo, ya que aumenta su aceptaciĂłn pĂşblica y permite acceder hasta a los más jĂłvenes. SegĂşn Agana, el hecho de que el arte se encuentre en las calles de todo el mundo es un claro indicador de que se trata de “la necesidad humana de expresar los propios sentimientos y tener una voz en la sociedad”.
El poder del Street art consiste tambiĂ©n en levantar debates, “forzar a la gente a hablar de asuntos de los que se debĂa hablar pero que nadie quiere escuchar… es la Ăşnica manera de provocar cambios y progresar como sociedad”. Tener un concepto y un mensaje potente se ha vuelto central en el arte de Agana desde que a los diecisĂ©is años participĂł en una competiciĂłn de grafiti. Agana no tenĂa duda de que iba a ganar: “Mi dibujo era limpio, bonito, muy estĂ©tico. Pero, de hecho, no tenĂa nada más, ningĂşn mensaje. Mi adversario, en cambio, tenĂa un estilo sucio, pero un concepto tan profundo que acabĂł ganando. A la gente lo que más le importaba era el contenido, no la apariencia”. Sus mentores, de Visual Elements (el programa de artes visuales, de la EastSide Arts Alliance, donde Agana cumpliĂł sus horas de servicios a la comunidad e, ironĂa de la suerte, aprendiĂł a hacer murales y a conseguir paredes) le hicieron comprender que no se trata de hacer un cuadro bonito, sino de cĂłmo la imagen afecta el pensamiento y se conecta con las emociones. “Enlazar el ojo y la mente con el pensamiento y el corazĂłn es la mejor manera de transformar a alguien con tu arte”. Agana lo intenta cada vez: su reto es “hacer siempre algo de nuevo y superarme a mĂ misma”. Y si lo puede hacer viajando, mejor.
Desde Dakar, donde ha participado al evento de arte urbano FestGraf, aterriza en Barcelona. “HabĂa venido hace diez años. Nunca habĂa visto grafitis y obras de Street Art tan espectacular. ¡Hasta escribĂ un artĂculo sobre mis impresiones! Pero ahora que he vuelto, me he quedado muy decepcionada.” CreĂa que aĂşn habĂa mucho movimiento y le contaron de las ordenanzas cĂvicas, las prohibiciones… “He visto obras de mala calidad, hechas demasiado rápido… se me ha roto el corazĂłn”. La artista trabaja mucho el tema de la reapropiaciĂłn del espacio pĂşblico y reivindica el derecho a “crear imágenes de la propia cultura, de lo que realmente somos” en vez de aceptar la imposiciĂłn de anuncios publicitarios y de una vida, la consumista, que “la mayorĂa de personas no se pueden permitir”. Opina que Ă©sta es la verdadera esencia del grafiti.
 En el emblemático El JardĂ de Barcelona, reconquistado por la fuerza social de los vecinos del barrio de Gracia, Agana está en su salsa. Su obra es un electroshock de colores en que se condensan todas las caracterĂsticas de su estilo: “Siempre utilizo muchos patrones tribales procedentes de diferentes culturas. Me gusta estudiar y entender su significado”. Un ejemplo es el patrĂłn de la planta de maĂz con que Agana introduce la lucha en contra de los productos transgĂ©nicos y al mismo tiempo enfatiza la importancia de un grano que alimenta a todo el mundo. En su reciĂ©n creaciĂłn tampoco falta su reconocible perfil de una mujer- feminidad marcada, grandes ojos y pestañas, labios carnosos- insertada en un grafiti. Junto, ¡por supuesto!, al sĂmbolo de Few and Far.
 Para Agana no hay diferencias entre el grafiti y el Street Art, son “dos ramas del mismo árbol”. Aunque no concibe uno sin otro: “El taqueo es de donde empieza y crece todo tu estilo que evoluciona en throw-ups y piezas hasta convertirse en verdaderas obras maestras”. Su pasiĂłn por el grafiti ha sido premiada: recientemente ha sido invitada a unirse a la histĂłrica The Dream Krew (TDK), fundada en 1985 por Mike Dream. “Era el mejor grafitero de la BahĂa y el primero que insertĂł mensajes en las calles como “Libertad a los prisioneros polĂticos” o “Libre anomia”. Lo asesinaron hace 15 años, cuando yo reciĂ©n empezaba, y hoy es un privilegio formar parte de su familia”. La “crew” tiene “alrededor de 44 miembros y solo ha habido dos mujeres, pero ambas no pintan desde hace 20 años”. Aunque con un triunfo personal en el bolsillo, tampoco es propio de Agana quedar satisfecha: siempre hay más metas que alcanzar. Ahora espera obtener un patrocinio como artista individual. Y si se encuentra con obstáculos, no hay peligro: los convertirá en nuevos puntos de fuerza.
Agana at El Jardi. Photo by Massimiliano Minocri
 Entrevista con grafitera Agana por Street Art Mecca Entrevista con grafitera Agana por Street Art Mecca Por Anna Garbus Click here for the English language version of this article:
Street art without borders
Sagrada familia, Barcelona, Abril, 2014
Interview with Alice Pasquini by Street Art Mecca. http://streetartmecca.com/alice-pasquini-by-street-art-mecca/