Apr 22, 2021
day 4 - april 21, 2021 - did some more translation stuff todayyy. getting first vaccine dose tomorrow!!!
seen from United States
seen from United States
seen from Hong Kong SAR China
seen from United States
seen from Netherlands
seen from United Kingdom
seen from Germany
seen from Germany
seen from Italy
seen from United Kingdom
seen from Portugal
seen from Venezuela
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from Yemen
seen from Italy
seen from United States
seen from Germany
seen from United States
day 4 - april 21, 2021 - did some more translation stuff todayyy. getting first vaccine dose tomorrow!!!
day 3 - april 20, 2021 - did some work on the fic i’ve been using for translating practice. haven’t done that in a while since i’ve been distracted by my Actual work so that was funnn have a feeling I may be using it to avoid actual work i have to do tomorrow which is somewhat less fun
day 6 - april 23, 2021 - not too much todayyy just did some duolingo. which I don’t usually like to count as doing something by itself. but I did enough that I will count it. also discovered that there’s this like. legendary level now¿? and subsequently discovered that it’s only for fancy duolingo people and I can’t do more of it. so that was fun
day 5 - april 22, 2021 - tried out foreigncy today after I saw a post about it the other day. p cool so far. first lesson was about a couple of people suspected to have been kgb agents. also finished knitting first glove-thing so now I just have to do the other one! may end up posting some knitting stuff on here at some point we shall seeee
day 15 - june 2, 2021 - a couple days late posting this but did some more translating the other dayyy
day 14 - june 1, 2021 - haven’t been doing too much russian the past couple weeks caught up in the post-semester let-me-do-nothing-but-also-be-very-stressed-about-not-doing-anything period. basically i’ve been watching a lot of rizzoli and isles and trying not to think about the fact that idk what I want to do with my life while simultaneously trying to figure out what I want to do with my life. But. hopefully will be getting back to focusing on russian now, since my second internship(¿?)-thing is starting tomorrow and should be giving me some ~structure~. anyway today I did some more translation on that fic I started a while agooo
day 13 - may 12, 2021 - it’s been a bit; i’ve been Busy with finals. did do some russian today tho - looked for some sources for my econ paper (which is about the governance of education in russia during covid) and also took a quiz to determine my russian level that I accidentally found while doing that
day 12 - may(!) 1, 2021 - watched a few more of these plays today. you can see what the website looks like above ^