Gıyaseddin Cemşid el-Kâşî “Kesirlerin ardında bir medeniyet yatar.”
• Kalbe: “Bir toplumun yükselişi, bilginin derinliğiyle olur.” El-Kâşî, sadece hesap yapmadı; insanlığın zihinsel sınırlarını genişletti. Onun kalbi, sabır ve sezgiyle doluydu.
• Gönülle: “Bir virgül, bazen bir çağın kapısını açar.” Ondalık kesirleri ilk kez sistemli biçimde kullandı. Gönül gözüyle bakıldığında, onun çalışmaları bir matematik duasıdır.
• Akla: “Gözlem, aklın dürbünüdür.” Ay ve gezegen yörüngelerinin eliptik olduğunu Kepler’den 100 yıl önce keşfetti. Pi sayısını 14 basamağa kadar hesapladı, o dönemin rekoruydu.
• Bilime: Miftâhü’l-Hisâb (Matematiğin Anahtarı), Risâletü’l-Muhîtîyye, Nüzhetü’l-Hedâik gibi eserleriyle matematik, astronomi ve trigonometrinin temellerini attı. Uluğ Bey’in Semerkand Rasathanesi’nde baş matematikçi olarak görev yaptı. Virgülün aritmetikteki ilk kullanımı ona aittir.
• Bilgiye: Gıyaseddin Cemşid’in mirası bize şunu öğretir: Gerçek bilgi, hem gökyüzünü hem insan zihnini aydınlatır. Onun kalemi, sadece yazmadı; çağları birbirine bağladı.












