A Fassi F185A.2.23 crane in New Zealand
A Fassi F185A.2.23 hydraulic crane fitted on an Isuzu CYJ460 truck in Auckland, New Zealand
Auckland (New Zealand) - The company Allcrane Sales and Services Ltd., based in Auckland, has been importing and distributing Fassi cranes in New Zealand for three years now. Thanks to this valuable collaboration, Fassi is becoming appreciated in the local lifting sector, above all for the quality of its products and the great expertise and professionalism of the entire Allcrane Ltd staff. What is particularly appreciated by customers is the excellent assistance and maintenance service that satisfies even the most demanding requirements. The picture we received recently shows a Fassi F185A.2.23 crane fitted on an Isuzu CYJ460 truck while it is engaged in the delicate lifting operation of a twin-engine Diamond Air DA42 Twin Star aircraft before transporting it to the nearest repair centre to solve problems with the landing gear. (Courtesy of G. Walker - Allcrane Ltd)
Il distributore / importatore Fassi Allcrane Sales and Services Ltd. lascia il segno ad Auckland con una gru Fassi F185A.2.23
Auckland (Nuova Zelanda) - La società Allcrane sales and services Ltd. con sede ad Auckland importa e distribuisce le gru Fassi in Nuova Zelanda ormai da tre anni. Grazie a questa preziosa collaborazione Fassi si stà facendo apprezzare nel settore del sollevamento locale sopratutto per la qualità dei propri prodotti e la grande competenza e professionalità di tutto lo staff di Allcrane Ltd. Particolamente apprezzato dalla clientela è l'ottimo servizio di assistenza e manutenzione che soddisfa anche le esigenze più impegnative. Nell'immagine che abbiamo ricevuto recentemente viene mostrata una gru Fassi F185A.2.23 allestita su camion isuzu CYJ460 mentre è impegnata nel delicato sollevamento di un velivo bimotore Diamond Air DA42 Twin Star prima del trasporto dell'aereo verso il centro di riparazione più vicino per risolvere dei problemi ai carelli di atterraggio. (Per gentile concessione di G. Walker - Allcrane Ltd)
Une grue hydraulique Fassi F185A.2.23 installée sur un camion Isuzu CYJ460 à Auckland, Nouvelle-Zélande
Auckland (Nouvelle-Zélande) – Basée à Auckland, l’entreprise Allcrane Sales and Services Ltd se charge d’importer et de distribuer les grues Fassi en Nouvelle-Zélande depuis maintenant trois ans. Grâce à cette précieuse collaboration, la marque Fassi est de plus en plus appréciée dans le secteur du levage local, principalement en raison de la qualité de ses produits, du professionnalisme et de l’expérience remarquables de tout le personnel d’Allcrane Sales and Services Ltd. La caractéristique que les clients apprécient le plus est le service après-vente et d’entretien d’excellente qualité, qui satisfait toutes les exigences les plus complexes. L’image que nous avons reçue récemment illustre une grue Fassi F185A.2.23 aménagée sur un camion Isuzu CYJ460 et occupée dans une délicate opération de levage d’un avion bimoteur Diamond Air DA42 Twin Star avant de le transporter au centre de réparation le plus proche pour résoudre ses problèmes au train d’atterrissage. (Avec l’aimable autorisation de G. Walker – Allcrane Sales and Services Ltd)
Der Fassi-Vertreiber/Importeur Allcrane Sales and Services Ltd setzt in Auckland ein Zeichen mit einem Fassi-Kran F185A.2.23
Auckland (Neuseeland) - Die Firma Allcrane Sales and Services Ltd mit Sitz in Auckland importiert und vertreibt seit drei Jahren Fassi-Krane in Neuseeland. Dank dieser wertvollen Zusammenarbeit wird Fassi in dem lokalen Sektor für Krane und Hebezeuge immer mehr geschätzt, vor allem wegen der Qualität der Produkte und der großen Kompetenz und Professionalität des gesamten Personals von Allcrane Sales and Services Ltd. Was von den Kunden besonders geschätzt wird, ist der exzellente Kunden- und Wartungsservice, der auch den anspruchsvollsten Anforderungen gerecht wird. Das Bild, das wir kürzlich erhalten haben, zeigt einen Fassi-Kran F185A.2.23, der auf einem Lastkraftwagen vom Typ Isuzu CYJ460 montiert ist, während des heiklen Anhebens eines zweimotorigen Flugzeugs vom Typ Diamond Air DA42 Twin Star, bevor dieses zum nächstgelegenen Reparaturzentrum transportiert wird, um dort Fahrwerkprobleme zu beheben. (Mit freundlicher Genehmigung von G. Walker - Allcrane Sales and Services Ltd)
Una grúa hidráulica Fassi F185A.2.23 instalada en un camión Isuzu CYJ460 en Auckland, Nueva Zelanda
Auckland (Nueva Zelanda) - La empresa Allcrane Sales and Services Ltd, con sede en Auckland, lleva tres años importando y distribuyendo grúas Fassi en Nueva Zelanda. Gracias a esta valiosa colaboración, Fassi está adquiriendo mayor importancia en el sector local de la elevación, sobre todo por la calidad de sus productos y la gran experiencia y profesionalidad de todo el personal de Allcrane Sales and Services Ltd. Lo que más aprecian los clientes es el excelente servicio de asistencia y mantenimiento que responde incluso a las necesidades más exigentes. La imagen que recibimos recientemente muestra una grúa Fassi F185A.2.23 instalada en un camión Isuzu CYJ460 mientras realiza la delicada operación de elevación de un avión bimotor Diamond Air DA42 Twin Star antes de ser transportado al centro de reparación más cercano para resolver ciertos problemas en el tren de aterrizaje. (Cesión de G. Walker - Allcrane Sales and Services Ltd)