people whos first language includes a (or several) form of "you" (e.g. formal and informal), was it hard to get used to calling everyone "you"?
it wasn't hard to get used to, i prefer the non distinctive way
it wasn't hard to get used to but i prefer the distinction
it was hard to get used to, i prefer the non distinctive way
it was hard to get used to, i prefer the distinction
though there is a distinction in my language, i called everyone the same anyway
nuance
english native speaker
other language with no you-distinction native speaker
people whos first language includes a (or several) form of "you" (e.g. formal and informal), was it hard to get used to calling everyone "you"?
it wasn't hard to get used to, i prefer the non distinctive way
it wasn't hard to get used to, but i prefer the distinctive way
it was hard to get used to, but i prefer the non distinctive way
it was hard to get used to, i prefer the distinctive way
while there is distinction in my language, i called everyone the same anyway
nuance
native english speaker
other language with no you-distinction native speaker