#andrzej sapkowski.

[siilence]

ugh The Witcher gave me mega Throne of Glass vibes and now i have to reread throne of glass

[seanofbeankeep]

I do like how Andrzej Sapkowski looked at the original dark fairytales and was like ‘I can make them grimmer. I can torment Geralt with them’

[weirdesplinder]

The Witcher: la saga di Geralt di Rivia, i libri

Ed eccoci ad un post serio dedicato non alla serie televisiva The Witcher, ma bensì alla serie di libri da cui è tratta e cioè la Saga di Geralt di Rivia dell’autore Polacco Andrzej Sapkowski.

Trama: Geralt è un witcher, un individuo più forte e resistente di qualsiasi essere umano, e si guadagna da vivere uccidendo quelle creature che sgomentano anche i più audaci: demoni, orchi, elfi malvagi... Strappato alla sua famiglia quand'era soltanto un bambino, Geralt è stato sottoposto a un durissimo addestramento, durante il quale gli sono state somministrate erbe e pozioni che lo hanno mutato profondamente. Non esiste guerriero capace di batterlo e le stesse persone che lo assoldano hanno paura di lui. Lo considerano un male necessario, un mercenario da pagare per i suoi servigi e di cui sbarazzarsi il più in fretta possibile. Anche Geralt, però, ha imparato a non fidarsi degli uomini: molti di loro nascondono decisioni spietate sotto la menzogna del bene comune o diffondono ignobili superstizioni per giustificare i loro misfatti. Spesso si rivelano peggiori dei mostri ai quali lui dà la caccia.

Di solito presentarvi l’ordine dei libri di una serie è semplice, basta seguire lìordine in cui sono scritti e magari specificare se esiste qualche prequel o sequel, ma qui le cose sono più complicate.

La serie di Geralt nasce con dei racconti pubblicati dall’autore a fine anni ‘80, su una rivista fantasy polacca. Questi ebbero un tale successo che negli anni ‘90 arrivarono i libri e poi il videogioco tratto da essi che molti conoscono e ora la serie tv di Netflix (in realtà esistono anche una serie tv polacca e un film polacco tratto sempre dai libri ma  sorvoliamo altrimenti complichiamo troppo le cose).

Specifico inoltre che alcuni racconti sono stati scritti dall’autore anche dopo i romanzi lunghi per colmare diversi buchi lasciati in passato....Quindi la cronologia è un tantino complicata, ma sono qui per semplificarvela.

In che ordine leggere libri e racconti in modo da potersi godere la storia nella giusta cronologia dei fatti raccontati?

1. Il guardiano degli innocenti

Una raccolta di racconti che seppur scritta dopo i romanzi narra fatti avvenuti prima di essi. Inoltre introduce molto bene Geralt e il mondo in cui vive, e alcuni altri personaggi principali tra cui Dandelion (il bardo) e Yennefer.

2. La stagione delle tempeste

Anche questa è una raccolta di racconti recente, ma narra fatti avvenuti più o meno in contemporanea ai racconti de Il guardiano degli innocenti, perciò anche se meno fondamentale (non introduce personaggi o accadimenti fondamentali nella serie) se la voete leggere va letta prima dei romanzi.

3. La spada del destino

Idem come sopra, anche questa è una raccolta di racconti, ma questa racconta fatti posteriori a quelli narrati nelle raccolte precedenti e soprattutto introduce il personaggio di Cirilla che era ancora nel grembo di sua madre ne Il guardiano degli innocenti, perciò questa raccolta è molto più fondamentale che non la Stagione delle tempeste.

4. Il sangue degli elfi

Primo dei romanzi lunghi della serie che sono in tutto cinque. E che molto in sintesi vede l’inizio dell’addestramento di Ciri come Witcher e il tentativo da parte di geralt di capire i suoi poteri e molto altro.

5. Il tempo della guerra

Romanzo lungo che prosegue le avventure di Ciri su cui incombe una profezia, mentre Yennefer e Geralt tentano di proteggerla in un mondo pieno di conflitti e sfiducia.

6.Il battesimo di fuoco

Romanzo lungo. L’ordine degli stregoni è stato scardinato e Geralt è stato gravemente ferito, ma non ha il tempo di riposare perchè deve ritrovare Ciri. Per fortuna ad aiutarlo ci penseranno alcuni personaggi veramente interessanti che con lui formeranno un’improbabile compagnia.

7. La torre della rondine

Romanzo lungo. La guerra quella vera è iniziata, e sia amici e nemici cercano Ciri, che per la prima volta nella sua vita, libera da influenze ha scelto per se stessa una strada e ha scelto di diventare una bandita senza responsabilità...ma la libertà ha un caro prezzo.

8. La signora del lago

Romanzo lungo.Ciri è prigioniera nel mondo degli elfi e sa che deve tornare nel suo mondo da Geralt, ma là l’aspetta anche l’uomo che l’ha torturata, il suo peggiore incubo e la caccia selvaggia (e qui vorrei citarvi riferimenti faeries e di Merry Gentry. a manetta ma mi trattengo).

Si conclude con questo libro la serie di Geralt con un finale forte e non del tutto chiuso...triste ma con un filo di speranza, ed è da qui che partono i videogiochi.

La storia narrata nei videogiochi infatti segue cronologicamente i romanzi.

9. I videogiochi The witcher, The witcher 2 e  The witcher 3: the wild hunt

A distanza di qualche anno dal finale dei libri troviamo il quasi morto Geralt, in vita, ma privo di memoria. Non ricorda più Ciri e tutto quello che ha passato nei romanzi. E nei primi due videogiochi The witcher e The witcher 2 cerca appunto di recuperare i suoi ricordi (tra le altre cose). Alla fine del secondo videogioco ci riesce  e indovinate che fa? Parte alla ricerca di Ciri. Il terzo videogioco lo vede cercare e trovare Ciri e aiutarla (con l’aiuto di Yennefer, Triss e di tutta la sua compagnia) a sconfiggere una volta per tutte la caccia selvaggia e salvare il mondo (questo grazie ai poteri di Ciri).

Ma non finisce qui, dopo il terzo videogioco è uscita un’espansione intitolata Blood & Wine, che finalmente conclude una volta per tutte le storia di Geralt, che si trasferisce in un regno fiabesco, Touissant. Sistemando una vecchia villa con un vigneto donato come ricompensa dalla regina, Geralt deporrà infine le armi passando il resto della sua vita in tranquillità e In base alla scelte fatte dal giocatore, Triss o Yennefer andranno a vivere con lui.

Fine...o quasi

Perchè in realtà esistono anche due racconti scritti da Andrzej Sapkowski che non sono mai stati tradotti dal polacco, ufficialmente, per volere dell’autore stesso, che li ritiene non canonici, li ha scritti per scherzo, al di fuori della saga, e secondo lui non ne fanno parte anche se riguardano sempre Geralt.

Io sono dell’opinione che se lui che è l’autore non li ritiene canonici dovremmo rispettare la sua decisione e per questo non li includo nella cronologia che vi ho illustrato sopra e nella storia ufficiale di Geralt di Rivia.

Ma per completezza ve li cito qui sotto a margine.

Uno dei due racconti non tradotti si intitola "Coś się kończy, coś się zaczyna", letteralmente "Qualcosa finisce, qualcosa inizia" ed è un racconto umoristico su un ipotetico matrimonio tra Geralt e Yennefer, scritto da Sapkowski come regalo di nozze per una coppia di amici e colleghi, e si collocherebbe cronologicamente dopo l’ultimo romanzo lungo...ignorando i videogiochi che all’epoca in cui lo scrisse non esistevano.

Il secondo si intitola invece "Droga, z której się nie wraca" tradotto semplicemente con "Droghe" o con "La strada del non ritorno". In questa storia viene narrato l'incontro di Visenna e Korin, personaggi che inizialmente non facevano parte di The Witcher ma che più tardi, una volta che la serie prese forma, vennero inseriti come personaggi fondamentali del passato del protagonista e che si collocherebbe cronologicamente prima de Il guardiano degli innocenti.

Entrambe le storie sono state tradotte in italiano da fan e girano in rete nel caso vogliate leggerle.

Si conclude qui questo lunghissimo post che vi ha illustrato cosa dovete leggere (e giocare) per conoscere l’intera saga di Geralt di Rivia e in che ordine leggerli.

A breve pubblicherò anche un post di approfondimento sulla serie tv e sul mondo in cui è ambientata la saga.

Perciò se vi interessa seguitemi.