Пост не технического содержания, посему пишу на русском.
С товарищем произошла забавная история. У него дома интернет дом.ру, подключенный напрямую к ПК (кто не знает, дом.ру привязывается к мак адресу). Вчера он взял себе ноут, попытался подключиться через кабель - у него ничего не вышло.
Заходим в него вимом и что же видим?
Здесь необходимо немного отойти от повествования и рассказать, что же делает домру с компами с неверным мак адресом. Они их то ли редиректят, то ли просто вместо нужной страницы отдают свою со статусом 200.
Так вот, в его apt листах сплошь и поголовно лежали эти домрушные страницы. Проблема в итоге решилась просто, когда отсмеялись, удалили старые файлы листов и запустили апдейт заново, всё прошло на ура.
Мораль сей басни такова: ошибка порой бывает там, где ты её совсем не ждёшь =)