#bellydander

[asgaya-art]

"La hoja del sable brilló bajo la luz de la luna y su cuerpo se meció al son de la música.

Aquella noche no era la espada lo más peligroso que él manejaba, sino su mirada y su traviesa sonrisa, capaz de lograr que cualquiera cayese bajo su embrujo". ***

"The blade of the saber shone under the moonlight and his body swayed to the sound of the music. The sword was not the most dangerous thing he wielded that night, but his gaze and his mischievous smile, capable of making anyone fall under his spell".

[asgaya-art]

Hacía tiempo que me rondaba la idea de hacer una versión más actual del primer dibujo que hice para el fandom de YOI (2017) y que está basado en el fanfic “La joya del desierto” de Maneki-Neneko.

Pero por temas personales siempre había un proyecto que terminaba opacando la idea y relegándola a un lado, hasta que finalmente, hace unas semanas, recibí un pequeño empujón que necesitaba cuando me preguntaron si me animaría a rehacer ese fanart.

 Así que aquí lo tenéis, finalmente me he quitado esa espinita que tenía clavada desde hacía tanto tiempo.

He intentado ponerme en contacto con la autora del fic para enseñárselo, pero por desgracia la suerte no me ha acompañado, así que cruzo los dedos para que en algún momento pueda cruzarse con él y le guste ^^.