(via https://www.youtube.com/watch?v=9jTo6hTZmiQ)
Hey peeps!!!
So MADE SERIES is done... E is out... ZUTTER and Let’s not fall in love...
Hummmm... I felt nostalgic when I saw this... it reminded me of the feelings I had when love was just a concept...lol.. maybe because even though I love, I hate the thought of giving all of me... Call me selfish...I don’t mind...I think it's a self preservation mode ... we all live with the fear of being hurt irreparably... because I know that feeling and don’t want to feel that way ever again, I built up a defence...
I had decided long ago never to fall in love, but we get to a certain age and start doubting ourselves and the decisions we made when we were younger and probably not so mature, because people expect things from you and you don’t want to disappoint them... because you want things you never thought you would want... that’s maybe the biggest reason to why I gave love a new chance...
Hmmm...Big Bang (GD) have a way to make me go into introspective mode.. lol...
Awesome lyrics...great song...
Here is the translation taken from:
http://www.kpoplyrics.net/big-bang-lets-not-fall-in-love-lyrics-english-romanized.html
English Translation:
Let’s not fall in love, we don’t know each other very well yet Actually, I’m a little scared, I’m sorry Let’s not make promises, you never know when tomorrow comes But I really mean it when I say I like you
Don’t ask me anything I can’t give you an answer We’re so happy as we are right now
Don’t try to have me Let’s just stay like this You’re making it more painful, why?
Goodbyes after our frequent meet-ups Repetition of broken hearts I can’t find a purpose in these foolish feelings A mistake with the mask of love All the feelings are the same now But in this moment, I want you to stay
Let’s not fall in love, we don’t know each other very well yet Actually, I’m a little scared, I’m sorry Let’s not make promises, you never know when tomorrow comes But I really mean it when I say I like you
Don’t smile at me If I get attached to you, I’ll get sad I’m afraid that pretty smile will turn into tears
Don’t try to trap us In the word, love Because it’s a greed that can’t be filled
At first, it was half excitement, half worries But in the end, it became an obligation, trial and error Day by day, I get nervous, your innocence is too much pressure on me But tonight, I want you to stay
Don’t expect too much from me I don’t wanna lose you either Before things get too deep, before you get hurt Don’t trust me
You always call me A selfish bastard
Let’s not fall in love, we don’t know each other very well yet Actually, I’m a little scared, I’m sorry Let’s not make promises, you never know when tomorrow comes But I really mean it when I say I like you
Don’t know how accurate will it be... but still think it’s a great song!
