#ciyou temple

[filmap]

青少年哪吒 / Rebels of the Neon God Ming-liang Tsai. 1992

Temple Ciyou Temple, No. 761號, Section 4, Bade Road, Songshan District, Taipei City, Taiwan See in map

See in imdb

[b-o-t-t]

Jour 07 - 05 - Taipei - Ciyou Temple

[rosstravels]

Ciyou Temple - Taipei, Taiwan

[ivankaflores]

Binondo Feels #888990 (at Songshan ciyou Temple)

[joshellisphotography]

With the Dajia Mazu Pilgrimage in full swing I thought this was probably the best time to post about Ciyou Temple (慈祐宮) which famously sits next to one of the best night markets in the city and is one of Taipei's largest, most beautiful and most important temple's dedicated to the goddess Mazu.

This post has been about five months in the making and hours were spent translating something that has never been put into English before!

More: www.goteamjosh.com/blog/ciyoutemple

[spongeblogspringerpants]

Detail of Altar in Ciyou Temple, Taipei Taiwan

[10monthsintaipei]

Raohe & Wufenpu night market

Assez proche l'un de l'autre (si on n'a pas peur de 15 minutes de marche) le Raohe night market( 饒河街觀光夜市-Raohe jieguan guang yeshi) et le Wufenpu night market ( 五分埔) sont des marchés localisés vers l'Est de la ville. Il faut s'arrêter à la station de métro Houshanpi (後山埤站) sur la ligne bleue. Raohe est un marché comme les autres, remplit de stand de nourritures, et bordé de magasins ou petits restaurants. La pluie était de la partie quand on s'y est rendu, Camille et moi, du coup la plupart des vendeurs n'étaient pas présent, mais on a quand même pu goûter les Pepper Biscuits (福州胡椒餅-Fuzhou hujiao bing). Fuzhou désignerait la capitale du Fujian, hujiao signifie "poivre" et bing signifie gâteau/biscuit.  Malgré la pluie, il y avait une queue devant cette étale, et on avait croisé plusieurs personnes mangeant ce petit pain, on a donc suivi la règle du " si il y a la queue, si ça présente bien, alors va tester!". Et on a pas été déçu, la farce comme le "pain" étaient parfait!!

  L'intérieur du four où cuisent les Pepper biscuits, qui sont collés contre les parois.

On a aussi voulu essayer un dessert, qui sur la photo nous avait l'air fort prometteur, mais qui s'est révélé décevant, à cause de la préparation. Une sorte de feuilleté trempé dans un mélange d'eau chaude et de lait concentré. Ci-dessous on peut voir la différence entre la photo et la réalité. AAh quelle déception!

Juste à côté du marché, se trouve un temple gigantesque, sur 3-4 étages, dont les décorations méritent d'être vues. Le Ciyou temple (松山慈祐宮-songshan ciyou gong) est aussi beau que le Longshan temple, voir plus.

  Ensuite on s'est rendu à Wufenpu, qui est vraiment IMMENSE! Des vêtements partout, mais malheureusement tout se ressemble, et on retrouve assez facilement les vêtements que l'on trouve dans les marchés de nuit "classique".