Jeune Femme dans un Barque Eugène Delâtre
source: invaluable

seen from United States
seen from United States
seen from T1
seen from United States
seen from T1

seen from China

seen from France

seen from T1
seen from Ireland
seen from Russia

seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from Malaysia

seen from T1
seen from Malaysia

seen from Australia

seen from United States

seen from Japan
seen from China
Jeune Femme dans un Barque Eugène Delâtre
source: invaluable
JAKE AND DINOS CHAPMAN
BEDTIME TALES FOR SLEEPLESS NIGHTS
http://jakeanddinoschapman.com/
"Sticks and stones
Shall break thy bones
And words will
Surely hurt you
Eyeball and teeth
Shall be wrenched by grief
As nightfall comes
To shroud you."
Jake & Dinos Chapman re-imagine the classic Victorian morality tale. While their own immorality Tales are wrought from the innocent language of children’s story books, the messages they sagely propose are far from the saccharin coated yarns familiar to this genre. The scenes these Tales depict are vivid, dark and troubling, and will have dramatic consequences on the nocturnal serenity of the reade
The Chapmans' favourite artist, Francisco Goya, once produced an etching called The Sleep of Reason Produces Monsters. "That phrase has long been held to show that Goya was a supporter of Enlightenment rationality and the progress of reason. But I prefer the version of that phrase by Deleuze [the French philosopher]. He said it was insomniac rationality that produces monsters. The Enlightenment has made a fetish of reason. Goya didn't and we don't."
"Goya, and the makers of all great artistic experience, is as untrustworthy as his self-portrait suggests, a man as much fascinated as repelled by disorder and sudden death,"
The Chapmans have spent years reworking Goya's most disturbing images; they even bought a set of his prints only to deface them. "Like us, Goya had a heretical approach to the body," Jake explains. He cites one of the most upsetting prints from Goya's series The Disasters of War, created between 1810 and 1820, a work entitled A Heroic Feat! With Dead Men!, in which three hideously butchered corpses hang from a tree. It's a work the brothers recreated in three dimensions, in their 1993 work of the same title. Why does it resonate for them? "When Goya put three mutilated bodies in a tree, it was read as echoing Christ's crucifixion, suggesting that some kind of redemption is possible. But you can see it another way. Goya is being quite cruel about Christian redemption, shifting the Christian iconography to show there's nothing beyond. That what you're looking at is dead bodies. There is nothing to be optimistic about. It's just aestheticised dead flesh. He looks to be giving a moral demonstration, but he's not."
"Our interest is in what adults do to children and the image of innocence they project on to them. Our thought about children is that they're pretty much psychotic, and that through sweets and other forms of coercion they are civilised. The things we've imagined in our art are anaemic compared with what kids imagine. "
Edward J. Detmold
The monkey and the fisherman
The eagle and his captor
The owl and the birds
The lion and the three bulls
The hart and the vine
illustrations from The Fables of Aesop, 1909, London
via
Richard Serra - Between the Torus and the Sphere I-V, 2006, complete set of 5 colour etchings framed individually.