A wonderful map of the Bosphorus from Karekin Deveciyan's 1926 guide to fish and fishing in Istanbul: Pêche et Pêcheries en Turquie, which was recently translated into Turkish and republished by Aras Press, a local publisher specializing in Armenian-Turkish culture and history. This colorized image is via The New City Reader's fish issue.









