#eivaledele

[kraamstuff]

Plakatite töötuba Kraamis 28.03.19

Plakatite töötuba meeleavaldusele “Jah vabadusele, ei valedele!” 31.03.19. #jahvabadusele #eivaledele #stenbockihommikud #FridaysForFuture

Fotod: Killu Sukmit

[kraamstuff]

Plakatite töötuba Kraamis 28.03.19

Plakatite töötuba meeleavaldusele “Jah vabadusele, ei valedele!” 31.03.19. #jahvabadusele #eivaledele #stenbockihommikud #FridaysForFuture

Fotod: Killu Sukmit

[kraamstuff]

*По русски – ниже / English version below*

Plakatite töötuba Kraamis Tahad tulla meeleavaldusele oma sõnumi ja isetehtud plakatiga? Tule ja osale plakatite meisterdamise töötoas! Papp, värvid, pintslid ja mõnus seltskond on kohapeal olemas, kuid võid kaasa tuua ka isiklikke kunstitarbeid. Võid tulla nii tühjade käte kui tühja peaga, sest parimad mõtted tekivad sageli arutelus. Plakatite töötoad toimuvad Tallinnas kolmel õhtul enne meeleavalduse “Jah vabadusele, ei valedele!” toimumist: neljapäeval 28.03. kell 18-21 kunstiruumis Kraam reedel 29.03. kell 18-21 Eesti Kaasaegse Kunsti Muuseumis laupäeval 30.03. kell 15-18 EKKMis EKKMis: https://www.facebook.com/events/966139463571978/ Neil päevil toimub meeleavaldusi mitu korda nädalas. Kui soovid valmistada plakateid igahommikuse Stenbocki piketi või hoopis kliimastreigi tarvis, siis oled samuti väga teretulnud! Kui soovid meid aidata töötoaks vajalike kunstitarvete ostmisega – vajame kuni 100 eurot –, siis võid teha ülekande (nimi: Nele Laos, kontole EE887700771002001242, selgitusega “annetus meeleavaldusele”). Juhul kui raha jääb üle, siis kulutame selle meeleavalduse korraldusega seotud kulude katmiseks. *** Хочешь прийти на манифестацию со своим сообщением и собственноручно сделанным плакатом? Присоединяйся к нашей мастерской! У нас есть картон, краски, кисточки и отличная компания, но ты можешь взять с собой и личные художественные принадлежности. Можно прийти и с пустыми руками. Не беда, если у тебя пока что не возникло конкретных идей – лучшие мысли зачастую рождаются при совместном обсуждении! Мастерские будут работать в Таллине в течение трех дней перед манифестацией “ЗА свободу, ПРОТИВ лжи!”: В четверг 28 марта с 18.00 до 21.00 - в художественном пространстве  “Kraam” В пятницу 29 марта с 18.00 до 21.00 - в Музее современного эстонского искусства В субботу 30 марта с 15.00 до 18.00 - в Музее современного эстонского искусства https://www.facebook.com/events/966139463571978/ В эти дни манифестации проходят несколько раз в неделю. Если ты хочешь сделать плакат для ежедневных пикетов у дома Стенбока или вовсе для участия в забастовке против изменений климата – мы также рады тебя видеть! Если вы хотите помочь нам с приобретением необходимых художественных принадлежностей для семинара (общие затраты – 100 евро), то вы можете сделать перевод на счет Nele Laos, EE887700771002001242, с пояснением “annetus meeleavaldusele”. Если деньги останутся, мы потратим их на  расходы связанные с организацией манифестации. *** Do you want to bring your own message and poster to the demonstration? Come to our poster workshop! We will provide basic materials (paperboard, paint, brushes) and good company, but you can also bring your own art supplies. Don’t hesitate to come with empty head or hands – good ideas are usually born out of discussion. The poster workshops in Tallinn will take place on three evenings prior to the demonstration “Yes to Freedom, no to Lies!” : Thu 28 March: 18-21 in art space Kraam Fri 29 March: 18-21 in Eesti Kaasaegse Kunsti Muuseum (EKKM) Sat 30 March: 15-18 in EKKM EKKM: https://www.facebook.com/events/966139463571978/ Currently there are several demonstrations happening each week. If you would prefer to make posters for the morning protests at Stenbock or for the climate strike, you are also very welcome! You can also support us with donations to buy art supplies (we need ca 100 euros). Donations can be sent via bank transfer (name: Nele Laos, account: EE887700771002001242, explanation: “donation to the demonstration”). In case there will be leftovers after buying art supplies, we will use that money for other demonstration-related costs.

[kraamstuff]

Plakatite töötuba Kraamis / the poster workshop. 28.03.19.