Hihi, absolutely not forcing as you aren't a request blog, but if it's ok, could you coin a term similar to exo-origin but for sources? We resonated with the term but in a source-way, but we've never seen a term that described it
(personal context; we have an alter who was in another system in his exomems and he was a factive there, while in this world he'd be considered a fictive, but he's still connected to the factive label because that's what he's always been in his memories)
Hello! Thank you for the ask, I would be happy coining that if not for the fact it already exists!
pluralpedia.org/Exofactive
pluralpedia.org/Exofictive
!! These are very wonderful terms made by @kpopwerewolf , but they didn't have flags so I decided to make them. Feel free to use these or not.
Exo-Factive flag based off the Factive flag by Localhazard
Aaand the Exo-Fictive flag again based off Localhazards fictive flag
The tilde symbol is meant to represent a sort of correlation that is not fully an = but more of an ~ if that makes sense.