A Fassi crane at work in Lanzarote
A heavy-duty Fassi crane mounted on a Man TGA 18.440 truck works in a narrow street in Lanzarote, Spain
Lanzarote (Spain) - Last month, a Lanzarote-based transport company carried out the delivery of building materials to a work site in the town of Puerto de Carmen. With a heavy-duty Fassi crane mounted on a Man TGA 18.440 truck, the company was able to manoeuvre and work at within a narrow street, thanks to the reduced dimensions of the crane and tractor vehicle. Use of a winch with this type of vehicle is especially suitable for making repetitive and frequent movements, a usual occurrence on a construction site. The company specialises in road transport and crane and container services involving debris, building sites, removals and appliances, proving that Fassi cranes are useful tools for a range of business activities.
Una società di trasporto di Lanzarote, Spagna, si avvale di una gru per autocarro Fassi della gamma pesante
Lanzarote (Spagna) - Il mese scorso una società di trasporto con sede a Lanzarote ha effettuato la consegna di materiali edili presso un cantiere a Puerto de Carmen. L’impresa ha potuto eseguire le manovre e le operazioni necessarie in un vicolo angusto grazie all’uso di una gru Fassi di gamma pesante allestita su un autocarro Man TGA 18.440, sfruttando così al meglio le dimensioni compatte sia della gru sia del trattore stradale. L’utilizzo del verricello in questo tipo di veicolo è particolarmente adatto per effettuare movimenti frequenti e ripetuti, un’esigenza che si presenta spesso presso i cantieri edili. La società è specializzata nel trasporto stradale e nella fornitura di servizi nel settore delle gru e dei container che riguardano ad esempio la rimozione di detriti, cantieri, traslochi e attrezzature, a riprova del fatto che le gru Fassi sanno rivelarsi strumenti estremamente utili per un’ampia gamma di attività.
Une grue Fassi de la gamme lourde aménagée sur un camion Man TGA 18.440 travaille dans une rue étroite à Lanzarote, Espagne
Lanzarote (Espagne) - Le mois dernier, une entreprise de transport basée à Lanzarote s’est chargée de la livraison de matériaux de construction sur un chantier, dans la ville de Puerto de Carmen. Avec une grue Fassi de la gamme lourde aménagée sur un camion Man TGA 18.440, ce client a été en mesure de manœuvrer et de travailler dans une rue étroite, grâce aux dimensions réduites de la grue et du véhicule tracteur. L’utilisation d’un treuil avec ce type de véhicule est spécialement adaptée pour l’exécution de mouvements répétitifs et fréquents, procédure habituelle sur un chantier de construction. Spécialisée dans le transport sur route et les services de grues et de conteneurs impliquant des débris, des sites de construction, des retraits et des équipements, cette entreprise démontre ainsi que les grues Fassi sont des outils adaptés pour une vaste gamme d’activités.
Ein Transportunternehmen arbeitet mit einem Fassi-Kran aus dem schweren Sortiment für Lastwagen auf Lanzarote, Spanien
Lanzarote (Spanien) - Vergangenen Monat führte ein in Lanzarote niedergelassenes Transportunternehmen die Lieferung von Baumaterialien zu einer Baustelle in Puerto de Carmen durch. Mit einem Fassi-Kran des schweren Sortiments, montiert auf einem Lkw vom Typ MAN TGA 18.440, konnte das Unternehmen in einer engen Straße rangieren und arbeiten. Dies ist den geringen Abmessungen des Krans sowie der Zugmaschine zu verdanken. Die Verwendung einer Winde eignet sich für diesen Fahrzeugtyp besonders, um wiederholte und häufige Bewegungen auszuführen, was auf Baustellen öfters vorkommt. Das Unternehmen ist auf den Straßengüterverkehr und auf Kran- und Containerdienste für Trümmer, Baustellen, Logistikservices und Geräte spezialisiert. Damit wird bewiesen, dass Fassi-Krane nützliche Instrumente für zahlreiche Geschäftsbereiche sind.
Una grúa Fassi de gama pesada montada en un camión Man TGA 18.440 trabaja en una calle estrecha en la isla de Lanzarote, España
Isla de Lanzarote (España) – El pasado mes, una empresa de transporte con sede en la isla de Lanzarote realizó la entrega de materiales de construcción a una obra en la ciudad de Puerto del Carmen. Con una grúa Fassi de gama pesada montada en un camión Man TGA 18.440, la empresa pudo superar las dificultades operativas del trabajo en una calle estrecha gracias al pequeño tamaño de la grúa y de la cabeza tractora. El uso de un cabrestante con este tipo de vehículos es especialmente adecuado para realizar los movimientos repetitivos y frecuentes habituales en las obras. La empresa está especializada en transporte por carretera y servicios de grúa y de contenedores en retirada de escombros, obras de construcción, mudanzas y equipamientos, una demostración más de que las grúas Fassi son herramientas útiles para una gran variedad de actividades comerciales.














