FELICIDAD / HAPPINESS
A veces escribo de puta Sometimes I write of whore
madre. mother.
Y estoy contenta de mí misma And I'm happy with myself
por hacerlo, for doing it,
por volver a leer lo escrito for rereading the written
y que me guste. and that I like.
A veces creo que soy Sometimes I think I am
como me gustaría ser. how I would like to be.
Exactamente así. Exactly like that.
A veces siento Sometimes I feel
que los que me quieren that those who love me
me quieren de verdad, they really want me,
por mí misma, By myself,
por mis defectos, for my faults,
conociéndome knowing me
y aún queriéndome. and still loving me.
Y me lo creo todo And I believe everything
y soy feliz and I am happy
algo así como tres something like three
o cuatro minutos. or four minutes.
― Mercedes Castro Díaz
Imagen: Fiddle Oak
