source : @cheminer-poesie-cressant
l’ombre du papillon s’est posée sur ma main et sa lumière s’est envolée vers les fleurs, sa trace qui a pris le relais de sa vie ; je me suis souvenu alors de sa clarté la veille qui virevoltait parmi les formes fermées au soleil toujours un peu à l'écart de sa présence ; comme si virevolter devait se définir par "se dédoubler"
--
the butterfly's shadow settled on my hand and its light flew away towards the flowers, its trace taking over from its life; I then remembered its brightness the day before, flitting among the shapes closed off from the sun, always slightly apart from its presence; as if flitting were to be defined as ‘splitting in two’
.
© Pierre Cressant (lundi 28 octobre 2024)














