ideas:
mcin/muin/moin/mein: masculine in nature
fiin/fain/fuin/foin: feminine in nature
since some people use min/fin encompassing main/fein, these could be the ideogender specifics. I put multiple synonyms so y'all can pick one and start using.
seen from Brazil

seen from United States
seen from Peru
seen from United States
seen from United States

seen from United States
seen from United States
seen from China
seen from China
seen from China
seen from United States

seen from United States
seen from Malaysia
seen from United States

seen from Malaysia

seen from Malaysia
seen from Morocco
seen from United States

seen from United States
seen from Jordan
ideas:
mcin/muin/moin/mein: masculine in nature
fiin/fain/fuin/foin: feminine in nature
since some people use min/fin encompassing main/fein, these could be the ideogender specifics. I put multiple synonyms so y'all can pick one and start using.