3 redenen waarom je ‘La Famille Belier’ gezien moet hebben
(8 april, 2015) Meer dan zeven miljoen Fransen zagen afgelopen maanden de feelgood film La Famille Bélier. Volgende week gaat dit Franse kassucces in de Nederlandse bioscoop in première. Drie redenen waarom je de film gezien moet hebben.
Helen Albada
1) Omdat het verhaal uniek is. Geen enkel scenario lijkt op La Famille Bélier. Bij de Béliers is iedereen doofstom behalve de zestienjarige Paula (Louane Emera). Zij fungeert als tolk voor haar broertje en haar ouders (Karin Viard en François Damiens), die een melkveehouderij runnen op het Franse platteland. Dankzij een zangleraar ontdekt Paula dat ze een hele bijzondere stem heeft. Het dilemma is daar: auditie doen bij Radio France in Parijs om toegelaten te worden tot een prestigieuze zangopleiding of bij haar dove familie blijven en helpen in het dagelijks leven. Een leven dat naast school bestaat uit koeien melken, kaas verkopen op de markt en als doventolk meegaan naar de dokter. Dat zorgt voor heftige emoties en humor op het platteland; dé ingrediënten voor een succesvolle film.
2) Omdat La Famille Bélier een film is van deze tijd. Hoofdrolspeelster Paula, vertolkt door Louane Emera, is in het echte leven halve finaliste van de Franse versie van The Voice in 2013. In de film zingt zij nummers van de Franse zanger Michel Sardou, populair in de jaren zeventig. Gedurende de vertoningen in Frankrijk hielden weinig filmkijkers het droog. Menig Fransman verliet de zaal met betraande ogen onder het neuriën van ‘Je vole’ (vertaling ‘Ik vlieg’) van Sardou. Erna volgden lovende reacties op Facebook en Twitter. Er kwam alleen even kritiek uit de doofstomme hoek voor de keuze van de horende acteurs Karin Viard en François Damiens als doofstomme ouders. Maar die kritiek is inmiddels ook verstomd. Naast hun uitstekende acteerprestaties slaat de film juist een brug tussen doven en de horende wereld. Bovendien is de context een metafoor. Immers, alle pubers van de wereld hebben het idee dat ze niet worden gehoord.
3) Omdat La Famille Bélier in Frankrijk al miljoenen kijkers heeft getrokken. En dat komt niet alleen door een doeltreffende reclamecampagne met een aansprekende affiche: de hele familie glimlachend achter hun kaaskar. La Famille Bélier vertelt op een respectvolle wijze het universele verhaal over een puber, die haar eigen keuzes wil maken en langzaamaan volwassen wordt.
La Famille Bélier komt uit in 80 landen. In de VS wordt er zelfs een remake van gemaakt.
Kijk de Trailer