Les Champs-Élysées
On s'est tout de suite précipités pour aller voir l'Arc de Triomphe, l'un des symboles les plus connus et célèbres de Paris. Vu qu'on avait un peu de temps libre, on a décidé de faire du shopping. On a visité des petites boutiques de souvenirs et les grands magasins à la mode. Après ça, on a continué notre excursion vers le musée du Louvre.
Dorottya, Cloe, Adrian, Marta, Sava
Hetfo junius 21. Kirandulas a Champs Élysées és l'Arc de Triomphe
Reggel 8 :45-kor celba vettuk a Champs Élysées-t metroval. Mikor meg erkeztunk teljesen le voltunk nyugozve a csodaszep Champs Élysées és l'Arc de Triomphe altal. Sok fenykepet csinaltuk, utana pedig kaptunk egy kis szaba idot. Szetszeledt mindenki shoppingolni, szuvenirt vagy ajandekot venni. Utana folytattuk izgalmas utunkat a Louvre-ba.
Dorottya Horvath, Hongrie
Lunedí 21 Luglio : gli Champs-Élysées e l´Arco di Trionfo
Sono le 8 e 45 et siamo partiti per gli Champs-Élysées. Abbiamo preso la metro e siamo scesi proprio al centro degli Champs-Élysées. Abbiamo guardato proprio tutto, con gli occhi pieni di meraviglia, abbiamo anche fatto molte foto. Ci siamo poi tutti diretti verso l`Arco di Trionfo, uno dei simboli piu conosciuti e celebri di Parigi. Poi, visto che avevamo un po` di tempo libero, noi abbiamo deciso di fare un po` di shopping. Abbiamo visitato le piccole boutiques piene di souvenirs e anche i grande magazzini di moda. Dopodiché, la nostra escursione é continuata verso Louvre.
Marta Zallocco, Italia
Monday, July 21st : Champs Élysées and Arc de Triomphe
Today we left in the morning to spend some time at the Champs Élysées. We took the metro, which was a really cool experience. The metro is quite different from the one I took in Montréal. When we got out of the metro I couldn’t believe my eyes it was crazy big. All the stores and then the Arc de Triomphe. We went and took pictures there and then walked around it. Pretty crazy all the ornate carvings. Afterward we went shopping around the “Champs” as the French call it. I found a watch I really like and I might buy it some other time. Once done there we headed off to the Louvre.
Adrian Monthony, PEI, Canada
Bugün (21 temmuz pazartesi) sabah Louvre müzesini gezmeden önce sabah grubumuz la beraber Champs-Elysee'ye gittik. Hatırladığımdan daha güzeldi. önce Arc de Triomph'un önünde fotoğraf çektirdik. sonra ona çıkmaya karar verdik ama bilet sırası uzun ve bizim zamanımız da kısıtlı olduğu için en tepeye çıkamadık. Arc de Triomph dan indikten sonra Champs-Elysee'de gezinmeye başladım. Sokakta bulunan mağazalar ne kadar güzel olsalarda para ağaçta yetişmediği için bir şeyler almadım. Yaklaşık bir yarım saatlik gezintiden sonra Louvre'a gitmek için yola çıktık.
Sava Tuna TUNCER, Ankara, Türkiye, Dünya, Samanyolu