HAUTACUPERCHE (La Gomera)
Entre 1477 y 1484 se sucedieron diversas sublevaciones en la isla por la actitud despótica de Hernán Peraza desde 1476 y que supusieron duras represalias, deportaciones y ventas de esclavos. Como los desmanes del castellano fueron sucediéndose, a finales de 1488 se reunieron en la Baja del Secreto (Taguluche, Bando de Orone) los cuatro jefes cantonales isleños convocados por Pablo Hupalupa o Hupalupu, conjurándose contra el conde el 19 de noviembre de ese año y consumándose su muerte el 20 de noviembre en la cueva de Aguahedun (Bando de Ipalán), lugar del encuentro amoroso con la joven gomera Iballa (J.D. Wolfel, 1933).
Guahedun < "waheddun"=lit"este (lugar) cubierto por un manto" (vegetación) (HDN) (dial. Alto Atlas), por conversión labio-velar "wa>gua". Se encuentra a unos 6 km. de La Villa, en los riscos próximos al camino de Alajeró.
”Estaba un mozo, que se decía Pedro Hautacuperche, que guardaba su ganado en Aseysele, en el término de Guahedun, y pariente de la moza: dijéronle que iban a prender a Hernán Peraza, que estaba con la parienta en Guahedun, y que Pablo Hupalapu venía con ellos al efecto. Este era del bando de los de Mulagua, muy atrevido, ligero y determinado; estaba sentido de Hernán Peraza y deseaba se ofreciera ocasión para vengarse. Y, como entendió iba Hupalapu con ellos, tuvo más ánimo, por el respecto que todos le tenían..(…) Estaba encima de la cueva Pedro Hautacuperche, con una asta como dardo…(..) y arrojándosela, metió por entre las corazas y el pescuezo, que lo pasó de arriba abajo, y luego cayó muerto. Mataron también al escudero y al paje que había llevado consigo" (J. Abreu Galindo, 1602).
Cayó en el ataque y asedio por parte de los gomeros alzados a la Torre del Conde, en la Villa, residencia de la esclavista Beatriz de Bobadilla, esposa de Peraza:
(…)"Hautacuperche, matador de Hernán Peraza, era tan ligero, que las saetas que le tiraban, recogía con la mano y se desviaba; y era el que más prisa daba a entrar la torre. Viendo Alonso Docampo que no lo podían matar, armó una ballesta de garrucha, y hizo que Antonio de la Peña se subiese en el terrado de la torre con otra ballesta y le amagase cuando acometiesen, para descuidarlo; y él, por bajo, por una saetera, le tiró y le dio por el costado con un pasador, y cayó muerto. Los gomeros, como vieron muerto su caudillo, se fueron todos a lugares fuertes” (J. Abreu Galindo, 1602).
< “Ha u tekubbirt” = lit: “he aquí el del buen augurio”, en donde se constatan el presentativo “ha”(H) = “he aquí” (dial. kabilio; dial. MR. Central), el lexema arcaico “u”= “el de” y el s.f. sing. “tekubbirt” (KBR) =”buen augurio” (dial.tuareg Ahaggar, J.M. Cortade, 1967). Evolución: “ha u tekubbirt > hautacuperch(e), por cambio fonético de la labial “b>p”, palatalización “t>ch” canaria y paragoge de la vocal “e” al castellanizarse.
https://www.facebook.com/pablo.deluca.12/posts/pfbid02ALBwGanSbNdjUqhC9RU8FtzQRhHqjRRKgW4MyJuZR8jmmz7PSCn1qNWb2kazkMxxl?__cft__[0]=AZW7WThVlSsoaOnGR4Az0qnZbxnkeNw2UlSDqe2-BTFLLHUxFdhqE0h_DnFxCHvCCkKDm4Jsnvs-6PZcSn4Ofzm3lk07KcapTcQl3I4SphWDKnQwPa18ZppS0C7_OvRFwuS4q2kVxjynDwmkzoYvg9fx8O6jCwhNCF0RmXUpJYJL9g&__tn__=%2CO%2CP-R