Okay, I'm sending you a message because it's easier. You can find the English MM2 novelization online, both the scans and a transcript. Get the scans, at least there's a few pictures (including a couple photos with Wez and one with the Skinheads I absolutely LOVE). About the French one...that one's a bit harder, but I own a copy. I wrote a full transcript of that (I didn't want to ruin it by scanning the pages), but it's in French, obviously. BUT. I translated the parts with Wez and GY for a friend, so I can either send you the full French chapters as PM, or (if you'd prefer to have it in English and don't mind slightly wonky grammar because I'm not a native English speaker) just the translations.
OKAY so I found the scans in a forum and got them unzipped... the photos are SO good wow. Thank you for sharing! I would love to see the bits you translated! I saute your valiant efforts for these silly movie villains. 🖤❤️🧡💛
