Program HumbookStage 2019
Jdete 11. května na HumbookStage? (Potvrďte účast na eventu na Facebooku a neuteče vám žádná novinka a soutěž.) Dneska vám dáme nespočet dobrých důvodů, proč se tam letos ukázat. Tady je kompletní program! Tak už neváhejte a pořiďte si lístek (vstup na HumbookStage je v rámci vstupného na Svět knihy).
10:30–11:30
Nástrahy překladu fantasy aneb kolik fantazie je k tomu potřeba?
Fantasy knihy jsou oblíbeným čtivem a také výtečným zdrojem nejrůznějších novotvarů, všeříkajících jmen a názvů i kreativních hrátek se slovy. Zkušené překladatelky Veronika Volhejnová, Jana Jašová a Alžběta Kalinová budou diskutovat o tom, s jakými nástrahami se při překládání fantasy musí potýkat.
11:45–12:45
Jeden příběh, mnoho podob – čtení v době digitální
Někdy už se kniha do kabelky nebo batohu prostě nevejde… Přijď se seznámit s novými formami čtení (nejen v mobilu) a také s tím, jak můžeš v dnešním digitálním světě příběhy vytvářet. Chat fiction v appce Storki, e-knihy, audioknihy, seriálové real-time čtení s appkou StoryMe a ještě mnohem víc…Těšit se můžeš na autory a autorky jak ze Storek (Martina Krausová), tak ze StoryMe (Alžběta Bílková a Martin Bečan) i na audioknižní interpretku a dabérku Kláru Novákovou z @klarinyknihy. A o výhodách e-čtení v mobilu se dozvíš od Zuzky Strachotové.
13:00–14:00
Cestou necestou aneb cestovatelský battle
Jsou tři, nic je nezastaví a mají hlavy plné bláznivých nápadů. Cestovatelé Monika Benešová, Tomáš Vejmola a Matěj Balga prošli a projeli kus světa a na svých cestách nasbírali opravdu netradiční zážitky. Kolikrát během 100 km se rozbije tuk-tuk? Kolikrát spadne řetěz z kola? A kolikrát náplast z paty? Jak (ne)cestovat a jak si užít ta nejlepší dobrodružství?
14:15–15:15
Zlý a ještě zlejší aneb záporáci versus hrdinové
Co si budeme nalhávat, všichni máme slabost pro záporné hrdiny. Proč jsou často tak populární a dokážou změnit děj knihy, třeba i nečekaným směrem? Jasný názor na to mají spisovatelka Zuzka Strachotová a členky HumbookTeamu Míša Faktorová, Marky Forejtová a Anna Kratochvílová. Ty nejznámější, nejzákeřnější a zároveň nejvíc okouzlující záporáky budeš mít možnost hned na místě ohodnotit i ty. Kdo vyhraje pomyslnou hitparádu zla?
15:30–17:00
Young blood v young adult
Na literární scéně jsou stále ještě nováčky, ale jejich knihy rozhodně stojí za pozornost. Seznam se s mladými a nadějnými autory a zeptej se jich na všechno, co tě zajímá nejen o jejich knihách, ale i o tom, jak vlastně knihu napsat a vydat. S kůží na trh půjdou Petra Slováková, Pavel Bareš a Jan Tomeš. Společně s youtuberem Lubošem Kulíškem také pokřtíme novinku Kateřiny Šardické, která se stala vítězkou 2. ročníku literární soutěže Hvězda inkoustu.
Celý den
Workshopy s Potterfan
Miluješ svět Harryho Pottera? Přijď si vyzkoušet kouzelnický vědomostní kvíz o věcné ceny, vyrob si knižní záložku s tematikou Harryho Pottera a mnoho dalšího.