DEAR ME, DEAR EPIK HIGH [PROJET POUR LE COMEBACK]
Nous voulons célébrer dix années riches en Epik High et un comeback possible. Partageons nos souvenirs, nos histoires liées à Epik High.
Ce projet est divisé en deux parties. Merci de prendre part aux deux parties !
1ère partie : 10 années de passées.
Questions :
Que s’est-il passé dans les 10 dernières années de votre vie ? Et comment faites-vous le lien entre ces années passées et Epik High ? Quelle place a pris Epik High dans votre vie ? Y a-t-il un évènement special qui vous relie à eux, à leur musique ?
Consignes :
Écrivez un texte court dans lequel vous répondez à ces questions, puis enregistrez-vous. Commencez votre texte par cette phrase : « Il y a 10 ans / Ces 10 dernières années… »
Vous pouvez utiliser n’importe quelle langue pour votre fichier audio, ce qui signifie que vous pouvez écrire votre texte dans votre langue préférée. Peu importe la langue, mais vous devez nous donner une traduction anglaise de votre texte pour que nous puissions créer des sous-titres anglais.
Option 1)
Faites une vidéo qui correspond à votre texte tout en le lisant en fond ou faites tout simplement une vidéo de vous racontant votre histoire.
Option 2)
Envoyez juste un fichier audio avec votre message et nous en ferons une vidéo.
[ Option 3)
Si vous ne pouvez vraiment pas enregistrer votre voix, envoyez-nous simplement votre texte. ]
La vidéo doit être de préférence en HD et uploadée sur Youtube (NE PAS LA RÉPERTORIER) ou sur tout autre site de téléchargement. Envoyez-nous ensuite le lien.
Exemple :
Il y a 10 ans, j’étais un enfant. J’ai grandis pendant ces années. J’ai expérimenté bon nombre de sentiments, bon nombre de moments déstabilisants. Mais la musique d’ Epik High a été comme une voix qui m’a aide à tout supporter. Leur musique est devenue partie intégrante de ma vie à présent. À ces trois merveilleuses personnes, merci.
Comment participer :
Remplissez le formulaire ci-dessous et envoyez un e-mail à [email protected]
Sujet : 10 Years Epik High Project - 1st Part
Nom :
Pays :
Lien audio :
Lien vidéo :
Texte (langue originale) :
Texte en anglais :
2è partie : 10 années à venir.
Questions :
1) Où vous voyez-vous dans 10 ans ? Que voulez-vous faire, que voulez-vous devenir ? Et quelle place aura Epik High dans votre avenir ?
2) Que souhaitez-vous à Epik High pour les 10 années à venir ? Que voulez-vous leur dire ?
Consignes :
Écrivez un texte court dans lequel vous répondez à ces questions. Commencez votre texte par cette phrase : Dans les 10 prochaines années… »
Vous ne pouvez écrire qu’en anglais ou en coréen (seulement si vous êtes bilingue en coréen, n’utilisez pas Google Translate !)
Écrivez un message à la main, prenez une photo et envoyez-la nous. La photo doit être assez grande.
Exemple :
Dans les 10 ans à venir, je veux avoir une famille. Je me vois avec mes enfants leur parlant de la musique d’ Epik High. J’espère qu’ils aimeront leur musique autant que moi. Je veux que la musique d’ Epik High soit éternelle. À Epik High, merci pour tout. S’il vous plaît, continuez à faire de la musique. On vous soutiendra toujours. Fighting !
Comment participer :
1) Remplissez le formulaire ci-dessous et envoyez un e-mail à [email protected]
Sujet: 10 Years Epik High Project - 2nd Part
Nom :
Pays :
Texte :
Lien de la photo / Photo attachée :
2) Envoyez votre message écrit à la main par courrier à cette adresse :
————————————
Les deux parties sont à envoyer avant le vendredi 31 août 2012 !
link to the project -> http://icaruswalksnet.tumblr.com/post/26954999900/dear-me-dear-epik-high-comeback-project