seen from Singapore
seen from Germany
seen from Italy
seen from Greece
seen from China

seen from United States

seen from United States
seen from Singapore
seen from Italy
seen from United States

seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from China
seen from United States

seen from United States
seen from Italy

seen from United States

seen from United States
seen from United States
Detalle de la fachada, Fábrica Datsun (Nissan Mexicana), CIVAC (Ciudad Industrial del Valle de Cuernavaca), Jiutepec, Morelos, México 1966
Arq. Ricardo Legorreta con Ramiro Alatorre, Noé Castro y Carlos Hernández
Foto. Kati Horna
Detail of the facade, Datsun factory (Nissan Mexicana), CIVAC (Industrial City of the Cuernavaca Valley), Jiutepec, Morelos, Mexico 1966
Fábrica Datsun Mexicana CIVAC (Legorreta Arquitectos, 1966) x Kati Horna
Estoy demasiado feliz por mis primeras #mazorcas haré 🍞 de #elote #ProyectoHumus #Lombriz #Humus #Hortaliza #HuertoUrbano #Sostenibilidad #Sustentabilidad #SerSustentable #Milpa 🌽 #Maíz #Calabaza #Frijol #Jiutepec #Morelos (en Jiutepec) https://www.instagram.com/p/CFX9hu_JZh_/?igshid=174vwmj77xli2
Ayer en Cuernavaca Morelos
Yesterday in Cuernavaca Morelos
Fue tan aterrador, una de las calles que esta de subida nos agarro de sorpresa casi caemos al suelo por el movimiento brusco del momento, casi lloro de la impresion pero cuando se trata de estas cosas hay que estar tranquilo sobretodo para ayudar, niños que llevaban poco tiempo que entraron a la escuela o guarderias, llorando, los padres corriendo a su rescate de sus pequeños, un monton de caos, se agrietaron varios edificios, vidrios caidos, el reloj del palacio de cortez estaba volteado y... marcando la hora del terremoto exacto. Mas gente alterada fuera de hospitales y algun que otro negocio con toda su mercancia tirada o rota, la torre latino surgui afectada y rota, iglesias destruidas en su mayoria, gente de pocos recursos ahora sin casa. Recuerdo que hace tiempo cuando iba en la preparatoria me paso algo similar, pero no paso a mas, ver destruccion con mis propios ojos, gente llorando en las calles por no poderse comunicar con sus familias... algunos otros se sobreponian a que sus familiares fallecieron en lugares que obviamente estaban totalmente caidos. Al ver la CDMX como calleron varias torres... pense en mis amigos si estaban bien, en mis primas en todos, momentos de desesperacion... por suerte todos mis familirares y amigos, conocidos todos bien, gracias a dios o a quien quiera o la vida misma que te dice "no es tu momento", ver la gente ayudando me da mucha felicidad ver tanta ayuda y compañerismo. Al ver Puebla asi... estaba llorando, tambien e ido hace tiempo, tambien amigos que viven ahi por suerte se comunicaron rapido... pero tambien hubo demasiado afectado, gente sin casas y sin nada... Solo espero que esta experiencia nos de a entender, no hay enemigos, no hay gente aprovechada, hay seres humanos ayudando sin importar el sexo ni la edad, solo por ayudar a alguin que tal vez no nos regrese el favor... pero la vida hay recompenzas por cada ayuda que das, espero todos esten bien y que mi Mexico se levante igual que hace 32 años.
It was so frightening, one of the streets that is rising we caught surprise we almost fall to the ground by the sudden movement of the moment, almost cry of the impression but when it comes to these things you have to be quiet above all to help, children who carried little time they entered the school or nurseries, crying, parents running to their rescue of their little ones, a lot of chaos, cracked several buildings, glasses collapsed, the clock of cortez palace was turned and ... marking the time of the exact earthquake. More people out of hospitals and some other business with all their merchandise thrown or broken, the Latin tower surgui affected and broken, churches destroyed in their majority, people of few resources now without home. I remember that a long time ago when I was in high school something similar happened to me, but I did not spend more, see destruction with my own eyes, people crying in the streets for not being able to communicate with their families ... some others overlap that their relatives they died in places that were obviously totally fallen. When seeing the CDMX as they were several towers ... I thought to my friends if they were well, in my cousins in all, moments of despair ... luckily all my familirares and friends, known all well, thank god or who wants or the very life that tells you "it's not your moment", seeing people helping gives me much happiness to see so much help and fellowship. Seeing Puebla like this ... I was crying, I was also gone a long time, also friends who live there luckily they communicated fast ... but also there was too much affected, people without houses and without anything ... I only hope that this experience to understand, there are no enemies, there are no people taken advantage of, there are human beings helping regardless of sex or age, just to help someone who may not return the favor ... but life there are rewards for every help you I hope everyone is well and that my Mexico will rise the same as 32 years ago.
Abandoned water park “El Texcal” in Morelos, México.
Jiutepec, Morelos
Detalle de la fachada, Fábrica Datsun (Nissan Mexicana), CIVAC (Ciudad Industrial del Valle de Cuernavaca), Jiutepec, Morelos, México 1966
Arq. Ricardo Legorreta con Ramiro Alatorre, Noé Castro y Carlos Hernández
Foto. Kati Horna
Detail of the facade, Datsun factory (Nissan Mexicana), CIVAC (Industrial City of the Cuernavaca Valley), Jiutepec, Morelos, Mexico 1966