Desenho e animação em Procreate, setembro 2023
seen from United States

seen from United States

seen from Malaysia

seen from France
seen from Bangladesh
seen from United Kingdom
seen from Malaysia

seen from France
seen from Yemen
seen from Ukraine

seen from Australia
seen from United States
seen from Singapore
seen from Ukraine

seen from Slovenia
seen from Germany
seen from United States

seen from United States
seen from Austria

seen from United States
Desenho e animação em Procreate, setembro 2023
Desenhos 2015 - link
___________ PORTFOLIO
Pequeno comic surpresa, com as personagens desenhadas (em 2020) para Pedro Varejão
__________ PORTFOLIO
Bordados para projeto “Janelas da minha cidade”, 2021
__________ PORTFOLIO
Copo de Leite, Mancha de Café
[Glass of Milk, Coffee Stain]
illustration, school project, 2018
[PT] Redesenho do livro infantil desenvolvido durante o projeto de conclusão de licenciatura, do curso de Design e Comunicação Multimídia (2017). O texto foi escrito por mim em 2014, e foi reaproveitado neste projeto para criar um projeto editorial ilustrado. O livro inclui uma segunda história dentro, escrita pelo personagem do escritor.
[EN] Redesign of the children's book developed during the final project of the Design and Multimedia Communication course (2017). The text was written by me in 2014, and was reused in this project to create an illustrated editorial project. The story includes a second story inside, written by the writer's character.
___________ PORTFOLIO
Rei Chuva
[King Rain]
illustration, personal/school project, 2018
[PT] Neste projeto tive que desenhar cinco ilustrações de acordo com uma narrativa. A narrativa que escolhi foi uma história escrita por mim anos antes. Nesta história, uma pequena bruxa viaja ao castelo do Rei Chuva, sob as nuvens, para pedir água para uma flor azul que está morrendo no deserto. Para este projeto trabalhei de forma analógica, usando lápis de cor.
[EN] In this project I had to draw five illustrations according to a narrative. The narrative I chose was a story written by me years before. In this story a little witch travels to King Rain's castle, under the clouds, to ask for water for a blue flower that is dying in the desert. For this project I worked in an analog way, using colored pencils.
____________ PORTFOLIO
Ansiedade
[Anxiety]
editorial illustration, school project, 2017
[PT] No projeto de especialização em ilustração trabalhei com o tema "olho", onde o objetivo era explorar uma linguagem metafórica do órgão. Esta imagem é uma das várias ilustrações criadas durante este projeto, representando a ansiedade social.
[EN] In the specialization project in illustration I got to work with the "eye", where the objective was to explore a metaphorical understanding of the organ. This image is one of the several illustrations created during this project, representing social anxiety.
____________ PORTFOLIO
Submergir
[Submerge]
graphic narrative, personal project, 2018
[PT] Esta narrativa foi desenvolvida com o objetivo de ocupar duas páginas A4, explorando os painéis de banda desenhada. A narrativa foi desenvolvida a partir de uma ilustração criada por mim anteriormente (última imagem).
[EN] This open-ended narrative was developed with the objective of occupying a spread (two A4 pages), exploring the comic panels. The narrative was developed from an illustration created previously by me (last image).
____________ PORTFOLIO