Feb 6, 2017
Jour 16
Il semblerai que j'ai attrapé une maladie humaine. J'ai froid. Ma respiration est compliquée. Je suis rentrée à la base. Pour l'instant personne ne sait de quoi il s'agit. J'ai peur.
seen from Australia
seen from Türkiye
seen from United Kingdom
seen from Singapore
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from Belarus
seen from United States
seen from Armenia
seen from Philippines
seen from Colombia
seen from United Kingdom
seen from Germany
seen from Greece
seen from United States
seen from Armenia
seen from Türkiye
seen from Poland
seen from United States
Jour 16
Il semblerai que j'ai attrapé une maladie humaine. J'ai froid. Ma respiration est compliquée. Je suis rentrée à la base. Pour l'instant personne ne sait de quoi il s'agit. J'ai peur.
Jour 17
Il semblerait que la maladie que j'ai soit appelée un rhume. Et que se ne soit pas grave. Je suis soulagé, même si les scientifiques essayent encore de comprendre pourquoi j'ai les même symptômes que les humains
Jour 10
J'ai compri maintenant. Contrairement a chez moi sur la planète Missie, trouver un travail sur terre est plutôt compliqué. Chez moi, nous n'avons qu'à nour presenter au Departement Central de l'Emploi et demander à travailler. Nous avons alors le droit à une formation plus ou moins longue avant d'être affecté à un poste. Et on commence à travailler directement. Chez les humains - en tout cas dans la zone humaine où je me trouve, je dois d'abord faire une formation ne me permettant pas d'accéder à un emploi au bout. A la fin de celle-ci, je dois aller d'entreprises en entreprises avec une feuille récapitulant mes compétences. Là, la société peut soit m'accepter, soit me refuser un emploi. Mes études ne me garantissent rien ici. Mais cela n'a plus d'importance. Il s'avère que de plus, sur terre, je dois payer ici pour la formation. Je voulais un travail pour me faire de l'argent comme un humain et ne pas tricher dans ma découverte de la société terrestre. Mais cela ne va pas être possible. Pour récupérer des euros, il faut que je paye en euros d'abord. Je suis confu....
Day 10
I get it. Now it's clear. Contrary to my planet Missia, get a job on earth is quite complicated. Back home I just have to go ask for a job in the Central Work Department. Here I get a formation during the time necessary, then a post. And can begin to work. In the human place I am right now. I need to get a formation first, without asking for any work. Then I have to go to different compagnies with a paper where all my competences are writen down. From here the compagny owner can either take me in or tell me no. My formation does not guarantee a job. But that doesn't matter anyway. You need to pay for a formation. I wanted to work in order to get some human money in order to not cheat in my discovery of earth. But to get the job allowing me to earn euros, i need to pay. I'm confused.
Jour 9
J'ai essayé de trouver du travail. Je suis allé dans une société et j'ai demandé à en avoir un. Mais la personne ne m'a pas répondu et a juste appellé un garde pour "me raccompagner à la porte". J'ai expliqué que je pouvais m'en sortir sans cela, mais le garde m'a tout de même aidé, et m'a empêché de franchir de nouveau la porte. J'ai essayé trois autres fois, avec trois autres entreprises. Mais le résultat n'a pas changé. Je suis perdu...
Jour 4, partie 2
Il semblerait que les transports humains ne soient pas gratuits. J'ai croisé des gens me demandant mon ticket de transport - que je n'avais pas ! Je ne voulais pas provoquer de conflits. J'ai donc effacé leur mémoire. Je vais devoir trouver de la monnaie humaine pour pouvoir faire plus de chose.
Jour 4
Aujourd'hui, j'ai essayé un transport humain appelé le train. C'est une espèce de longue boîte électrique. On monte dans la boîte avec d'autres humains. Puis le train suit des barres de métal au sol appelées rails. Le train ne s'en éloigne jamais. Puis il peut nous déposer à différents endroits eux aussi strictement définis dans le but de nous empêcher de finir sur d'autres rails où un train pourrait nous percuter. En pratique le train est un moyen de locomotion très amusant. On peut voir les paysages à travers la fenêtre - bon j'en ai pris un dans la ville donc ce n'était pas particulièrement interessant mais il y en a d'autres a travers le monde où les paysages sont sûrement plus beaux. De plus le train est vraiment très lent. Donc on peut en profiter. À chaque stop on a vraiment le temps de vérifier si l'on veut monter ou descendre du train. En terme de vitesse, marcher est tout aussi efficace, mais on se fatigue moins vite dans le transport. La seule chose que je ne comprends pas est que d'après les données virtuelles sur le train, j'étais censée arriver 30 minutes après être monté dedans, mais il m'a plutôt fallut une heure trente. J'en conclus que les donnée du train, données par le pocesseur des trains, sont fausses. Il ne faut pas faire confiance au pocesseur des trains. Je recommande a tout mes compatriote Missiens de rester prudent vis à vis du pocesseur des trains.
Jour 3
J'ai décidé de reduire mon exploration des données virtuelles au site que j'utilise pour mes rapports quotidiens ainsi que les première pages des recherches que je ferais. Les données virtuelles humaines sont désorganisées, bordélique, et racontent tout et son contraire. Hier etait épuisant. Se retrouver là dedans est impossible sans organisation. J'espère que je comprendrai mieux l'espèce humaine maintenant que je vais me mettre à suivre ces quelques règles.