VITALIZATION (NANA MIZUKI LIVE FLIGHT 2014）
Please listen… Because I’m here Don’t hide the feelings you were born with There’s no need for a reason for colors to be drawn to each other Passionate feelings pierce the sky—true song When did it start? For me to breathe Why is it? I seek you The overflowed information (noise) is always Distancing the truth (reality) and sneering The light sneaking past as wished is too bright… Instead of choosing solitude to protect the virtual (peace) Because I want to feel the warmth of hands That I would never have known alone The melody of love (life) I give to you alone A prologue to eternity that paints a beautiful rainbow This heart’s vow cannot be stolen by anyone Let’s fly, combining our voices Because the sky is waiting How much more of the future do I have to count How much more of tears do I have to dry So I can be myself…? Please teach me how to fly Instead of words, we’ll use a real song (love) To smash the discordant sounds (hesitation) Because I don’t want to lie to our bound feelings I’m shaking this much, wanting to touch you I don’t want to shut it in anymore I want us to blend together all the time I’m not afraid of anything, if I’m with you Even the twisted time will become a miracle That smile alone will definitely not leave Believe the linking drumbeats To the yet unseen world Now, let’s go… Loneliness becomes kindness Scars become the proof of a strong bond that joins The melody of love (life) I give to you alone A prologue to eternity that paints a beautiful rainbow There is no end to this heart’s hope (song) Let’s fly, combining our voices Because the sky is waiting Now, let’s release everything