Club/Liga: Liga Femenina de Bike Polo Ecuador / Melbourne Bike Polo
Time Playing / Tiempo jugando: 1 año 4 meses
Bike polo is more than a sport is a FAMILY
How did you discover bike polo? / ¿Cómo llegaste al bike polo?
La primera vez que me relacioné con el polo fue gracias a Helena, una de las primeras jugadoras en Ecuador. Ella me invitó a mirar y probar. En un día de escuelita fui y jugué un poco. Me gusto. Seis meses después fui a vivir en Melbourne, Australia. Recuerdo que alguien me contó que allá jugaban, entonces, fui. Al principio fue una manera de conocer gente nueva en un país lejano. Después descubrí que más allá de un deporte, el bike polo es una comunidad increíble. Desde entonces, es casi un año y medio.
The first time I knew about bike polo I was in Ecuador. Helena, one of the first female players in the country, invited me to watch and try… I watched, tried and liked it. Six months later, I moved to Melbourne, Australia. Someone told me about people playing bike polo there, so I went. At the beginning, it was a way to practice my English and meeting new people but time later what I found was an incredible community. Since then, it is almost a year and a half.
How has it changed your life? / ¿Cómo ha cambiado tu vida?
El bike polo cambió mi vida, definitivamente. Ahora me veo como parte de una comunidad de grandiosas mujeres que ponen todo lo que tienen en una cancha y que lo disfrutan a cada momento. Soy parte de una comunidad diversa e incluyente que va más allá de países e idiomas. También conocí a las personas más increíbles del mundo (Melbourne Bike Polo) que te animan a jugar más que a ganar. Lukas me dijo una vez, y lo recuerdo siempre, “cuando juegas polo nunca pierdes”. Lo que aprendí de esta comunidad de poleros y no poleros es que el polo es una familia, ¡la bici es una familia!
Bike polo definitely changed my life. I see myself as part of a great, powerful and beautiful group women who can put everything in the court and enjoy every second what they are doing. I see myself as part of a diverse and inclusive community that goes beyond countries and languages. I also met the most awesome people in the world (#MBP) because they encourage you to play instead of winning, as Lukas told me once: “when you play polo you never lose”. What I learnt from each of them, polo and non-polo players, is something I will always have with me: BIKE IS A FAMILY! (I always remember you, guys!!)
What are you looking forward to the most for LA8? / ¿Qué es lo que esperas del próximo LA8?
Espero jugar, conocer y aprender de cada una de estas grandiosas mujeres que han jugado polo desde hace muchos años y ser cada vez más parte de esta gran familia.
I want to play, meet and learn from each of these wonderful and powerful women who have been playing polo for so many years. I want to be part of this huge family!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Want to be featured in Slaydy Storytime?
Send us your story and picture to [email protected]