Nov 12, 2025
🎯 Case: A UK-based store wanted to target Germany, France & Netherlands but found dynamic theme content wasn’t picking up translations, their checkout was still English and SEO visibility was weak.
Our MagentoBrain Shopify Langify Fix solved:
Translated all product titles, descriptions + app widgets
Fixed theme-level code so Langify loads across templates
Added hreflang tags + localized URLs for regional search
Ensured checkout & email notifications localised
Result? Higher conversion from non-English speaking markets and improved SEO.Want to see how we can help your store globalise? 👉https://magentobrain.com/shopify/shopify-langify-translation-fix-and-completion/ #GlobalEcommerce #ShopifyDevelopment #Langify #MagentoBrai