🌄"By the greatness of the god Haldi, Argishti, son of Menua, built this mighty fortress; he established its name Erebuni for the power of the land of Biaini and for the terror of the enemy land. The land was deserted, mighty deeds I accomplished here. By the greatness of the god Haldi, Argishti, son of Menua, a mighty king, king of the land of Biaini, ruler of the city of Tushpa."
So proclaims the cuneiform tablet on the first photograph, at the entrance to the ruins of the Erebuni fortress, founded by the king of the kingdom of Urartu, Argishti I, in 782 BC.
Cloudless and almost windless. Around — dry grass. The fortress stands high. Zigzagging steps lead to it, framed by bare trees. From below it seems small, until you climb up. Enormous stone blocks: black and dark crimson, like blood. On the walls — fragments of frescoes. The originals have been dispersed to museums together with vessels, weapons, and other finds of archaeologists. And I'll try to show you this place🥰
🌄"Величием бога Халди Аргишти, сын Менуа, эту могущественную крепость построил; установил её имя Эребуни для могущества страны Биайни и для устрашения вражеской страны. Земля была пустынной, могучие дела я тут совершил. Величием бога Халди Аргишти, сын Менуа, царь могущественный, царь страны Биайни, правитель города Тушпы"
Так гласит клинописная табличка на первой фотографии у входа в руины крепости Эребуни, основанной царем государства Урарту Аргишти I в 782 год до н. э.
Безоблачно и почти безветренно. Вокруг сухотравье. Крепость стоит высоко. К ней ведут зигзагом ступени, обрамленные лысыми деревьями. Снизу она кажется небольшой, пока не поднимешься. Огромные блоки камней: чёрные и темно-алые, как кровь. На стенах образцы фресок. Оригиналы разъехались по музеям вместе с сосудами, оружием и другими находками археологов. И я попробую вам показать это место🥰
Erebuni, Yerevan, Armenia
