In dieser Übung sollen wir die Te-Formen finden. Damit es nicht ganz so schwer ist, habe ich die I und II Verben farblich markiert.
かきます ー かく ー かいて
kakimasu - kaku - kaite
Versucht immer als Zwischenschritt die einfache Form zu bilden. Dann ist es einfacher zur Te-Form zu gelangen!
In dieser Übung habe ich einfache Sätze geschrieben die eine Tätigkeit beschreiben. Versucht zuerst die Sätze zu übersetzen, danach die einfache Form der Verben zu bilden und dann erst die Aufforderung zu erstellen.
なまえ を かいて ください。
Namae wo kaite kudasai.
Bitte schreib den Namen.
Eine Anwendung der ~て-Form ist in Verbindung mit ください (kudasai). Das ist eine höfliche Aufforderung!
Beispiel:
てがみ を かいて ください。
Tegami wo kaite kudasai.
Schreib bitte einen Brief.
Eine weitere Anwendung ist die Verbindung mit います - so gibt man einen Zustand an oder dass etwas gerade im Gange ist.
Beispiel:
ほん を よんで います。
Hon wo yonde imasu.
Ich lese gerade ein Buch.
Ich bin dabei ein Buch zu lesen.
Gakusei1: Sumimasen. Jisho o kashite kudasai.
Gakusei2: Hai, douzo.
Schüler 1: Verzeihung. Leih mir bitte das Wörterbuch.
Schüler 2: Ja, hier bitte.
_____
Kou: Jan-san, ikimashou.
Jan: Ima, ikimasu kara, chotto matte kudasai.
Kou: Herr Jan, lassen Sie uns gehen.
Jan: Weil ich jetzt gehe, warten Sie bitte auf mich.
_____
Gakusei: Sumimasen. Shin-san, imasu ka?
Jimu no Hito: Ee, imasu. Ima, denwa o kakete imasu.
Gakusei: Sou desu ka. Ja, ato de kimasu.
Schüler: Verzeihen Sie, Frau Shin, sind Sie da?
Sekretär: Ja, ich bin hier. Ich telefoniere jetzt.
Schüler: Achso. Dann komme ich später.
_____
Gakusei1: Jan-san wa doko desu ka?
Gakusei2: Asoko de koohii o nonde imasu.
Gakusei1: Sari-san wa?
Gakusei2: Onna no hito to hanashite imasu.
Gakusei1: Asoko de otoko no hito ga terebi o mite imasu ne? Ano hito wa dare desu ka?
Gakusei2: Ano hito wa Brown-san desu.
Schüler1: Wo ist Herr Jan?
Schüler2: Dort hinten, derjenige der Kaffee trinkt.
Schüler1: Und Herr Sari?
Schüler2: Er spricht gerade mit einer Frau.
Schüler1: Der Mann dort hinten, der gerade fernsieht... Wer ist diese Person?
Schüler2: Diese Person ist Herr Brown.
