Lengua etrusca
La lengua de los etruscos, al igual que el propio pueblo, ha permanecido en el misterio y aún no se comprende del todo. El alfabeto utilizaba una escritura griega occidental, pero la lengua ha planteado dificultades a los estudiosos porque no está relacionada con las lenguas indoeuropeas contemporáneas y los ejemplos que se conservan se limitan en gran medida a inscripciones muy breves, la mayoría de las cuales son nombres propios. En general, se comprenden las letras, la pronunciación, la estructura general de las frases y muchos nombres propios, pero el significado de muchas más palabras que no pueden deducirse del contexto, los préstamos de otras lenguas y la aparición en textos paralelos, etc., siguen siendo el mayor escollo para descifrar la lengua en su totalidad. Lo que sí se desprende de la gran cantidad de inscripciones que se conservan es que era relativamente común la alfabetización limitada, incluso entre las mujeres, y estaba extendida por toda Etruria.
Leer más...