Saggi sul non binarismo di genere
Non ho l'abitudine di scrivere post in italiano, ma da qualche tempo consideravo di scrivere un post come questo. L'idea di base è il fatto che purtroppo in Italia non si parla quanto si dovrebbe, o come si dovrebbe, del mondo queer. In particolare esperienze di genere trans e sopratutto non binary. C'è molta mancanza di informazione, e per esperienza personale so che ci si può trovare in situazioni in cui ci si vorrebbe aprire con qualcuno riguardo alle proprie esperienze, magari per condividere i propri pensieri, dubbi, o anche la propria identità, ma presone a noi care non hanno le conoscenze per capire di cosa parliamo. Parlo da persona genderqueer non binaria che vive in un paesino sperduto in cui non solo la maggior parte delle persone hanno conoscenze molto limitate sulla comunità queer in generale, che spesso si fermano a esperienze di omosessualità e possono avere una vaga e confusa idea di identità trans.
A questo si lega un mio obiettivo cresciuto negli ultimi anni, di crearmi una piccola biblioteca personale di libri accessibili sull'esperienza queer in generale. Leggo parecchio in inglese, ma quando posso cerco libri in italiano, tradotti o anche meglio scritti da persone Italiane. Questo perchè sempre per una mancanza di informazioni molte persone che conosco non parlano l'inglese e non conoscono i discorsi del mondo anglofono sull'argomento. Purtroppo le traduzioni di libri in lingua inglese non hanno a mio parere la giusta quantità di note che li possono rendere accessibili anche a chi non parla per niente l'inglese o ha poche basi sui temi del mondo queer.
Questo post nasce dall'idea di condividere alcuni titoli dalla mia piccola collezione, in modo particolare libri che hanno a che fare con le esperienze di genere queer e in particolare con un occhio rivolto allo sprettro non binario (ovviamente a me caro per questioni di esperienza personale, e perché come dicevo è forse uno dei temi di cui meno si parla e se si parla lo si fa in modo confusissimo). Non perso che questo post possa colmare il vuoto davanti a cui ci troviamo, ma è il mio minuscolo contributo per dare qualche strumento di informazione e di riflessione su questi temi.
Questioni Di Un Certo Genere - COSE spiegate bene de Il Post
Questa lista non ha un ordine prestabilito ma penso che questo sia il libro iniziale o di introduzione perfetto. Non tratta esclusivamente i generi sotto l'ombrello del non binarismo, ma parla più in generale dell'esperienza trans. Questo libri è scritto con due chiari obiettivi in mente: parlare ad un pubblico italiano, e dare delle conoscenze di base cosicchè il lettore possa comprendere eventuali discussioni sul tema. Penso sia davvero lo scalino di base perfetto per iniziare a informarsi sull'argomento e per riflettere anche su molteplici aspetti delle esperienze trans. Il libro infatti si suddivide in articoli che troccano tantissimi argomenti, dalle esperienze trans dei minori, all'aspetto legale di una transizione, a testimonianze dirette di persone che hanno voluto condividere la propria esperienza. Il fatto che sia scritto da persone italiane per un pubblico italiano è evidente, si tratta nello specifico del nostro paese,e soprattutto non si da per scontata nessuna nozione. Certamente è un libro che vorrei far leggere a tutti.
Rivoluzione Non Binaria: Viaggio nell'Embyfemminismo di lou ms.femme
Al contratio del titolo precendente questo libro si focalizza in modo esclusivo sulle esperienze di genere non binarie. Penso che possa essere una buona introduzione all'argomento anche per chi non conosce molto il mondo non binary. L'autor* è una persona non binaria e ho molto apprezzato la sua scrittura.
Gender Is Over di Isa Borrelli
Altro libro scrutto da un* autor* non binary, devo ammettere di aver apprezzato questo libro ancora più del precendente. Ha sicuramente un tono molto diverso, decisamente più politico e agguerrito. Rientra ancora una volta in una generale lista di libri che vorrei far leggere a molte persone. Mi è piaciuto molto il modo di scrivere dell'autor* e la modalità in cui ha trattato molti temi oltre che includere sia esperienze personali che esperienze di altre persone. Trovo che queste aggiunte arricchiscano sempre questo genere di libri. Questo saggio è infuocato da una legittima rabbia queer che ho apprezzato. Ho ritrovato molto lo spirito originario del movimento queer nato il secolo scorso, con un'approccio che non chiede diritti ma li pretende. Il tono politico del libro si fa sentire ed è stato molto apprezzato.
La Vita Non è Binaria di Alex Iantaffi e MJ Barker
Credo che questo sia il primo saggio a tema non binary che ho letto. Mi venne consigliato dalla professoressa del corso di storia queer che frequentai in triennale. La mia prima lettura di questo libro è stato sul testo originale in inglese, e dal momento che volevo condividerlo con varie persone a me care, ho subito acquistato la copia italiana appena pubblicata. Dopo aver letto la traduzione devo ammettere di non aver apprezzato particolarmente la traduzione. Non sono un* traduttor* quindi è ovvio che il mio giudizio si quello di un lettor* e non di un professionista, ma ho trovato la traduzione grossolana. Si tratta di uno di quei libri a cui manca una lunga lista di note di traduzione per rendere il libro più accessibile ad un pubblico italiano che non parla l'inglese e che non conosce il più generale discorso sul tema nel mondo anglosassone. Ciononostante è un libro che mi sento di consigliare per la visione che offre. Non esagero dicendo che questo libro ha profondamente cambiato il mio approccio alla vita. Infatti il libro non si occupa esclusivamente di non binarismo di genere, l* autor* offrono un punto di vista che applica la visione non binary a ogni ambito della vita, sessualità genere, emozioni, pensiero, ecc. La lettura inoltre offre vari spunti di riflessione guidata che possono essere molto interessanti.
Chi Ha Paura Del Gender? di Judith Butler
Questo saggio è forse uno dei più impegnativi sulla lista ma merita una lettura. Questa volta invece di concentraci sulle esperienze di genere non eterocisnormative, ci concentriamo su coloro che si scagliano contro una non meglio specificata ideologia gender, che nelle parole dell'autrice, non è altro che un fantasma multiforma che include tutto ciò contro cui forze politiche, e non solo, scagliano odio e critica per favore un regime di idee chiuse contro tutto ciò che va oltre la "normalità". Nel saggio si percorrono nello specifico idee e dibattiti provenienti da varie fonti politiche e non solo, così da tracciare colore che appunto si definiscono contrari al gender e come ciò vada ad influenzare non solo le vite delle persone queer, ma di tutti quanti, privando persone di diritti in nome del ritorno ad un ordine "naturale" e "tradizionale" che in realtà non è mai esistito veramente. Credo che sia una lettura che va fatta sopratutto nel clima politico degli ultimi anni. Come accennavo è una lettura abbastanza impegnativa, ma apre tantissimi spunti di riflessioni, motivo per cui penso che sarebbe un libro perfetto per una lettura di gruppo, che sia un club del libro o una buddy read. Penso che discuterne attivamente durante la lettura non solo possa rendere il libro meno pesante, ma anche più stimolante. Durante la mia lettura ho sentito molto la mancanza di un interlocutore con cui discuterne.
Genderqueer di Maia Kobabe
Terminiamo con una biografia grafica, quindi un racconto a fumetti. L'autor* racconta la propria vita, il proprio percorso nel comprendere le propria identità sessuale e di genere. Per me è stata una lettura molto toccante, ma al di là dei sentimenti molto forti che ho provato durante la lettura credo che possa essere un ottimo mezzo per vedere uno spaccato personale di una persona genderqueer. Credo sinceramente che potrebbe essere un mezzo utile per avvicinare a queste esperienze persone che non hanno idea di cosa significhi essere una persona genderqueer. Seguendo la vita dell'autor* si ripercorrono tutti i dubbi e le domande oltre alle esperienze più pratiche. Ci sono pensieri dai più gioiosi ai più negativi, che permettono non solo di empatizzare con Kobabe ma anche di stare per un po' nella sua testa, che si condivida o meno l'esperienza di genere non cisnormata.
Ho mentito perché in realtà ho due letture bonus, che però non sono pienamente in tema. Sono comunque due buone letture adiacenti secondo me quindi eccole qui:
Non sono unə femminista io? di Emmanuel Beaubatie
Questo è un brevissimo saggio che tratta la questione trans all'interno del femminismo. L'argomento viene trattato anche nel libro di Butler di cui ho parlato sopra, ma in questo libro si tratta solo questa questione. Inoltre leggere dal punto di vista di un autore francese è stato molto interessante. Penso che in generale possa essere un buon punto di base per riflettere sulla questione prima di addentrarsi magari in libri più impegnativi.
Girls Will Be Girls di Emer O'Toole
Un altro saggio, in parte autobiografico, che è più a tema femminismo, ma credo che abbia un posto in questa lista. Il punto centrale del libro è la rottura dell'espressione di genere "comandata". Ecco perchè nonostante non ci siano esperienze trans e non binarie al centro di questo libro penso che sia una buona lettura bonus. Alla fine l'esperienza trans* ha anche molto a che fare con la rottura delle aspettative di genere. Credo sia un'esperienza molto comune il dover rompere poco per volta le aspettative e la presentazione del genere assegnatoci alla nascita, quando si sta scoprendo la propria identità di genere. Il fatto che in questo caso sia una donna cis amplia il discorso oltre ai confini delle identità trans+. In generale è una lettura molto scorrevole e abbastanza leggera e potrebbe essere un ottimo punto di partenza per parlare del tema delle aspettative di genere. Allargo in generale il consiglio di lettura al catalogo dell'editore di questo libro ovvero Le Plurali. Ho già letto diversi libri del loro catalogo, e ne ho svariati in lista per il futuro, i temi sono transfemministi e sono molto vari, consiglio davvero di dare un'occhiata perchè sicuramente troverete qualche titolo interessante.
Spero che questo listone di libri possa essere utile a qualcuno o almeno interessante. Ovviamente nel caso mi farebbe piacere avere qualche recensione o comunque qualche riflessione, se uno dei libri è piaciuto, ecc.
