KIRA: Deny it all you want. You're responsible. SISKO: I hope it was worth it. DAX: How much latinum did they pay you? KIRA: Enough to buy a new conscience? O'BRIEN: Why, Quark? Why did you kill my baby?

seen from Angola
seen from United States
seen from Hong Kong SAR China

seen from United States

seen from Canada
seen from Switzerland
seen from Canada
seen from Germany
seen from Canada

seen from Hong Kong SAR China
seen from Türkiye

seen from China
seen from Türkiye
seen from Türkiye
seen from Japan

seen from Netherlands

seen from Australia

seen from United Kingdom
seen from China
seen from Italy
KIRA: Deny it all you want. You're responsible. SISKO: I hope it was worth it. DAX: How much latinum did they pay you? KIRA: Enough to buy a new conscience? O'BRIEN: Why, Quark? Why did you kill my baby?
confronted by the ghosts of future regrets... all doomed to death by Quark’s weapons sales.
"Feeling a little guilty, Quark?” “Guilty? Me? I don't have anything to feel guilty about.” “Then why come to me asking for forgiveness?” And with that she gets up and leaves. Quark sits there, sighing. For a while there, he felt so good. But now, he's starting to feel less sure about things.
QUARK: I have to admit, I'm a little disappointed in you. I thought you, of all people, would understand. DAX: Understand what? That you've finally shown how despicable you truly are?
“Good morning, Commander. Mind if I join you?” “Actually, I do.” “That's okay, I won't take it personally.” “Quark, I'm busy.”
“A clothed female. How titillating.”
QUARK: Who'd have dreamed they'd strike feldomite on Parsion Three? The Sepian Commodities Exchange is in chaos. Everybody's selling, prices falling. Evade. DAX: Are you sure? QUARK: You heard me, evade!
DAX: You beg me to play tongo with you, and then you don't pay attention to the game. QUARK: I'll be right there. DAX: Let me put it another way. If you don't finish this hand, I'm going to call it a night. QUARK: Okay, okay!