ok so. I'm thinking about i guess an alternate universe where being yandere is kind of normal in Mandalorian culture... hear me out..:
Most of them aren't yandere, but the ones who aren't don't think it's weird when someone else is. I'm thinking they're mostly yandere for people who aren't Mandalorian/warriors though, that way they can justify it to themselves (and others) that they have to protect the object of their affections. So it's acceptable for a Mandalorian to drag an unwilling darling home "for their own good", it's not a super rare sight and nobody will bat an eye.
They probably have a specific word for that kind of relationship, but at the end of the day it's treated like any other marriage even if one of them didn't want it.
Maybe they even have rules, like other Mandalorians aren't allowed to help when a darling escapes, the yandere has to be able to deal with that by themselves, prove that they "deserve" to keep their darling and that they can take care of them.
Or if the darling manages to get away and stay away for a month the Mandalorian has to accept that they've been outsmarted and has to give up, plus maybe they can't punish their darling for fighting back or trying to escape for a certain amount of time (maybe a year? or maybe forever, actually?), so they can "get it out of their system", but also because they respect fighting, they're usually glad that their darling is showing some spirit (and if they don't try to escape at all, that just proves that they were made for each other and/or that the darling needs protection).
[I'm writing a Bo Katan fic for this concept! But I might write for other characters too if anyone wants that & my Star Wars phase lasts long enough]
