21 Random Words Target Language Writing Challenge Day 2: Tischler
See the rules for this Langblr challenge on @flyhigh-studying‘s original post: 21 Random Words Target Language Challenge.
Today’s word was new for me not just in my two main target languages, but also in English. Until today, I hadn’t known that a joiner is a different sort of woodworker than a carpenter. Joiners do lighter and more ornamental work than regular carpenters. A carpenter will focus on making a functional table; a joiner may also trim the sides.
For my German challenge, here is today’s Elfchen, which will have a translation in the notes. (And in the tags. But not everyone sees the tags, so . . .)
Tischler Feinfühliger Zimmerman Macht alles glatt Erschafft mir ein Zuhause Ehemann
And for my Russian challenge, here is some Cyrillic cursive. Photo taken in my classroom, after my students had all gone home for the day.