Mar 21, 2015
~Translation/Subbing Progress~
This is partly to track my own progress and make myself work faster, haha
Bless my beautiful subbers who agreed to help silly me who doesn’t want to touch subbing programs (well more like I tried and it failed really badly) and bless my lovely translation helpers <3
PEDAL STAGE SUBS
Shinkai’s Arc (Nemureru Chokusen Oni) - 25 minutes translated TRANSLATION HELPER: harukominato SUBBER: makodachi
Future plans: Arakita’s Arc (Yajuu Kakusei), The Second Order
MESSIAH SUBS
Eisei no Shou - only opening song translated so far Episode 1 - Nearly done Episode 2 to 4 - Rough Outline done TRANSLATION HELPER: abyssia-la SUBBER: masayume85
Future plans: Subbing Messiah Movie and Stage plays