#mammaiuto

[mammaiuto-it]

"Tetsuo” di Checco Frongia è online sul nostro sito con il secondo episodio! (qui il link diretto >> http://www.mammaiuto.it/?p=17971 )

[procrastinationiseverything]

I Tre Cani  (presto su mammaiuto.it!)

Fiaba popolare italiana trascritta da Italo Calvino e reinterpretata da Samuel Daveti, disegni di Laura Camelli

ENGLISH TRANSLATION BELOW (thanks to Stefano Camelli and Ture Ekroos)

La maggior parte le fiabe tradizionali italiane hanno sempre avuto come protagonisti uomini che intraprendono incredibili avventure. I personaggi femminili protagonisti sono molti meno, e il loro unico obiettivo - o il massimo che possono ottenere dalla vita - è essere belle e sposare il principe di turno. Samuel Daveti ha preso una fiaba della tradizione e invertito i personaggi maschio/femmina, facendo vivere alla protagonista Pomeria quel genere di avventure riservate prettamente agli uomini. Una figura che si emancipa dalla situazione di partenza di angelo del focolare e diventa una delle più grandi esploratrici dei mari, che verrà vista con invidia e sospetto, che verrà fischiata quando non accetta la mano del principesso, che preferisce continuare a scrivere la sua storia che a vivere felice e contenta.

"The Three Dogs" is an italian folk tale transcripted by Italo Calvino and interpreted by Samuel Daveti. Drawings bu Laura Camelli

The protagonists of most traditional italian fairy tales are men who embark upon incredible journeys. Main female characters are quite rare, their sole purpose is to be beautiful, marrying a prince is the best outcome they can expect in life. In this tale, Samuel Daveti swapped the male and female characters, making Pomeria experience those great adventures that were exclusive to men. She emancipates herself from the role of a fairy godmother and protector of the household to become the greatest explorer of the seas. She is treated with envy and suspicion, booed when she refuses the hand of the prince and decides to keep writing her own future instead of living happily ever after.

[mun-munna]

Hotel Adriano - Porco Rosso, 1992. "Meglio essere un maiale che diventare fascista."

[andrea-mannino]

It’s fanart time!!! Happy birthday @francescoguarnaccia Here the comic: http://www.mammaiuto.it/?p=16472

[lauramomiji]

#larapinadelsecolo #francescoforgia #mammaiuto #dediche (presso L'Elefante Libreria del Fumetto) https://www.instagram.com/p/B6V2t6_iTNO/?igshid=9g35ifucu0yy

[mammaiuto-it]

Leggi il nuovo episodio di Ross qui: http://www.mammaiuto.it/?p=17987

[musicblob]

Rossi e Trinchero | Cose che Parlano #34 - Mammaiuto.it

[troppiscrappi]

il 2017 vedrà il compiersi di questo racconto di Samuel Daveti per mezzo delli disegnetti miei. saprete meglio poi. sappiate che la situa sta prendendo una piega parecchio dark.