despite growing up in a socialist housing block, i never encountered a real cockroach until my 21st birthday (not actually on the birthday, bless the lord). the first one (then ten, then maybe a hundred) was in the theater café i worked in (and afterwards quickly quit) during the last year of my ba studies.
i remember ants and even a strange scorpion like creature in our housing estate apartment, and i remember my mom screaming one time about a cockroach in the bathroom, but the event fades into the mythical twilight of childhood, and according to my father, it wasn’t even a cockroach in the end.
i internalized revulsion as a semiotic prophecy, so when the moment arrived, i was standing prepared to be taken by the horror of it.
some people say that the horrifying insect that gregor samsa transforms into by that sinister morning is actually a cockroach. i always imagined some sort of worm instead, probably because of the hungarian translation. in any case, my mother is always reminiscing that she took a collection of kafka short stories to the delivery room when i was born. while that could explain a lot of other things about how my life turned out, it doesn’t explain why i had to wake up this morning to my cat chasing a cockroach in the middle of the apartment, after i filled every corner with poison in the last days.
i came to ukraine the first time in 2012. it was on a road trip back to estonia from hungary, only one day, for the euro championship, in lviv. i fell in love immediately. it is easy with lviv, i know, but my love was more real than the usual enthusiasm i see about this city. it stayed with me for years, and eventually led me to the complete opposite end of ukraine where i live and share my home with a cat and a group of cockroaches now. we drank a lot of beer, watched the ukraine-england game on the main square, ate in some varenichnaya, and walked the streets until dawn. i couldn’t believe that such city exists, it was like the cities i imagined when my parents read me fairy tales before bedtime, perfect proportions frozen in an undefined mythical time. when we got back to the hostel (a former gothic palace of course), i went to the bathroom and made a vow in my midnight delirium with the most natural certainty: i will definitely move here one day. that moment i noticed the cockroaches running around the toilet, and my drunk, more lenient self added: there will be cockroaches for sure, but i am ready to take the whole package.
in 2015 i got married and traveled to india for honeymoon. we spent the first night in agra, as a result of some misunderstandings, tourists scamming schemes and the endless series of vis maiors which constitute the daily life of delhi. we had a luxury marital bed from mahogany, conveniently sized for a honeymoon threesome or foursome, not only a couple. soon it turned out we shared it with a hundred cockroaches. the marriage didn’t last long.
living in ukraine, i saw exactly 1 cockroach in every apartment i stayed. each time they were in the bathroom. each time i had a flatmate braver then me who dealt with the issue. when, after a series of wandering through the different corners of ukraine, i finally took the train to settle down in mariupol for a while, and the platzkart was full of cockroaches, i took it as an omen. as a therapeutic measure and an ethnographic inquiry, i delicately smuggled the topic into my local conversations, i learnt interesting things: most of the people said they didn’t see cockroaches since the 90s. the cockroach was relegated to the realm of soviet life. “my father said they disappeared because of euroremont - they didn’t like that new building material which was used for the renovations.”
then i started to hear stories that cockroaches returned to mariupol. in the year i move here, just my luck!, i thought. all that said, the info turned out to be true. they are here. i am outdoing myself every day by dealing with them, as i can’t run away this time (at least not so fast). my cat is my little comrade, pointing out each of them even if i would just close my eyes, and making me address the problem before she addresses it herself. as an etic (non-local) observation, i consider their reappearance as a sign of the seismic movements that are shaking the lands of eastern ukraine at the moment, and welcome them as the evangelists of pryazovian renaissance.