My friend, @mushroomfusion245 and I have made two fanfics on AO3 that I hope you would check out!
One of them is called Missing Code: Glitched Together
It’s about two people getting an Isekai experience in the Pokémon Scarlet and Violet games thanks to the games’ rushed release state causing a devastating glitch to be present within a single pair of cartridges. One, a boy named Perdido, an average gamer who hasn’t exactly been pleased with how the mainline games have been turning out lately, especially after seeing all of the glitches online, is in the role of the protagonist while the other, an autistic girl named Nemona, a hardcore fan of the series who left the Internet the moment information about the game got leaked, gets stuck in the role of the rival of the same name. The two need to work together to get home while working within the limitations of the game, including all of the cutscenes along the way.