#n:trans

[got7br]

[FAN’S] Mensagem do Jr. em 16/04/2015

"Olá pessoal, eu voltei!!! É tão bom voltar depois de tanto tempo longe!!! Como estiveram? Eu estou trabalhando bastante! Minhas provas estão chegando, então tenho que estudar bastante também, né?!!!! Não se preocupem comigo~ Tivemos 2 dias de fansign e pudemos encontrar muitos fãs, mas muita gente não pode nos ver. Está tudo bem. Vamos nos encontrar um dia! Enfim, esperem por nós. Além de pedir que esperem, eu não tenho mais nada para dize, me desculpem. E comam direito suas refeições. Até mais. Ainda está cedo, mas tenham uma boa noite"

cr: GOTjjai

[got7br]

[TWITTER] Atualização do BamBam:

“Boa noite Vietnã! A comida é demais!!! Eu amo” (x)

[got7br]

[TRAD] Haru*Hana - março/2015 (3)

ENTREVISTA ESPECIAL - AROUND THE GOT7 (YoungJae, BamBam, Yugyeom)

Do ponto de vista dos outros membros, ___ é esse tipo de pessoa! Vamos ouvir a opinião sincera dos membros sobre a personalidade dos seus colegas de grupo. Qual será a resposta mais próxima da verdadeira personalidade deles?

— YOUNGJAE (17/09/1996)

PONTO DE VISTA DOS MEBROS

JB: "Espírito livre"

Toda vez que conversamos ele ma dá a impressão de ser flexível em todas as situações. Eu amo quando ele mostra seu lado animado e de coração aberto.

Jr.: "Uma pessoa em transformação"

Acho que, entre nós, quem mudou mais positivamente foi o Youngjae. Eu espero ainda poder ver muitas mudanças boas nele!

BamBam: “Um gênio”

Ele é do tipo que consegue aprender tudo o que quiser, se puder se concentrar. Assim como seu nome, ele é realmente um “英才” (gênio/pessoa agraciada, escrito como ‘Youngjae’ em coreano)

Jackson: "Realmente um gênio"

Ele é muito inteligente, daqueles que apenas precisa estudar e se concentrar para aprender qualquer coisa. É uma característica que eu invejo.

Yugyeom: “Um hyung que é como um bom amigo”

Apesar de ser um hyung, ele sempre me tratou gentilmente como um verdadeiro amigo. Para mim, ele é como um irmão mais velho ou um amigo de infância.

Mark: "Um garoto trabalhador"

Ele sempre se esforça muito nos ensaios. Não somente nos ensaios, mas em tudo o que ele faz.

— YoungJae: “Ficar à vontade comigo mesmo é o melhor!”

A resposta o JB hyung é a mais próxima da minha personalidade. Eu sou o tipo de pessoa que vive livremente, do meu próprio jeito. Porque eu faço tudo do jeito que me convém, algumas vezes ele fica preocupado e pergunta “Você está bem?”. Mas é que me sinto confortável comigo do jeito que sou (ri)

Assinatura do YoungJae: "Sempre agradecido ♡♡♡♡♡" Youngjae - GOT7

— BAMBAM (02/05/1997)

PONTO DE VISTA DOS MEMBROS

Mark: "Um dongsaeng fofo"

Ele ainda é muito jovem, então tudo o que faz é adorável. Ele é realmente muito fofo.

Jackson: "Um garoto extremamente amável"

Ele trata todos com igualdade e muito gentilmente, é naturalmente uma pessoa atraente. Tenho certeza de que ele é bem recebido em todo o lugar que vai!

JB: "Uma pessoa que sabe vender a própria imagem"

Ele é do tipo que sabe como se mostrar aos outros para parecer legal. Isso mostra o quão bem conhece a si próprio.

Jr.: "Uma pessoa que se conhece bem"

Ele sabe tudo o que combina melhor consigo, sejam músicas, dança ou moda.

Youngjae: "Uma criança que precisa de supervisão"

Às vezes ele faz coisas que ninguém consegue entender, então não é bom deixar que fique sozinho.

Yugyeom: "Alguém à quem sou grato"

Ele é um melhor amigo muito precioso para mim, não sei se eu conseguiria existir sem ele. BamBam é muito importante, o BamBam que eu amo muito!

— BamBam: "Mas o que? Eles sabem coisas sobre mim que nem eu sabia…"

Dentre todas as respostas, o “é naturalmente uma pessoa atraente” do Jackson hyung me deixou surpreso! Na minha mente, ser atraente é algo que só pode ser feito se for com naturalidade! Ele me conhece tanto assim, que incrível!

Assinatura do BamBam: "I GOT7 Japão! Sou seu amor, BamBam. Espero todos no fanmeeting!! ♡" ~BamBam~

— YUGYEOM (17/11/1997)

PONTO DE VISTA DOS MEMBROS

Jackson: "Criança pura"

Nosso maknae é um garoto muito puro, ele tem o coração de uma criança! Mais fofo que o BamBam~(ri)

BamBam: "Uma pessoa gentil"

Ele é muito gentil e bondoso, não existe uma pessoa que seja tão bondosa quanto Yugyeom! Ele está sempe preocupado com todos.

Mark: "Um dongsaeng bondoso"

Ele é um dongsaeng que sempre escuta meus conselhos com atenção e está ao meu lado quando preciso. Obrigado por ser sempre bom comigo!

JB: "Uma criança de coração bom"

Ele é muito puro e amoroso, e seu jeito alegre é um charme. Ele é do tipo que deixa todos felizes.

Youngjae: "Uma pessoa tolerante"

Ele sempre conversa com todos de um jeito humilde. Yugyeom é uma pessoa modesta e de coração bom.

Jr.: "Trabalhador"

Não consigo descrever o quão esforçado Yugyeom é. Quando ele decide fazer algo, é difícil fazê-lo parar (ri)

— Yugyeom: "Todas as respostas me comoveram!"

Mesmo que eu seja uma criança incontrolável, todos me descreveram como “tolerante” ou “gentil”, isso me deixou emocionado. O que vocês falaram de mim me deixou muito feliz! De hoje em diante vou ser uma pessoa melhor com os membros!

Assinatura do Yugyeom: "Sou sempre grato à vocês~ ♡.♡ Vou trabalhar sempre mais e maa~~~is!! ^^ Coraçã~o ♡ AMO VOCÊS" Yugyeom ^^

cr: coded4d9dc; scan: I WANG YOU PT-BR por GOT7 BRASIL. Não retire sem os devidos créditos.

[got7br]

[TRAD] Haru*Hana - março/2015 (2)

ENTREVISTA ESPECIAL - AROUND THE GOT7 (Jackson, Jr.)

Do ponto de vista dos outros membros, ___ é esse tipo de pessoa! Vamos ouvir a opinião sincera dos membros sobre a personalidade dos seus colegas de grupo. Qual será a resposta mais próxima da verdadeira personalidade deles?

JACKSON (28/03/1994)

PONTO DE VISTA DOS MEMBROS

Mark: "Um cara engraçado"

Ele sempre nos alegra com suas piadas, é o mais alto astral do GOT7.

Jr: "Um pensador"

Talvez ele deixe a ipressão de um homem cheio de energia, mas no seu interior também existe uma pessoa pensativa e séria.

BamBam: "Realmente uma pessoa excêntrica"

Ele sempre nos mostra seu lado engraçado e feliz, mas a verdade é que ele também pensa muito profundamente. é um hyung incrível.

JB: "Um homem bem-humorado"

Ele é sempre cheio de disposição e nos ajuda a não desanimar. Ele também se conhece muito bem.

Youngjae: "Um homem que foi abençoado com a alegria"

Ele sempre parece muito alegre, e também tudo o que diz soa engraçado, isso deixa todos felizes.

Yugyeom: "Não conseguiria odiá-lo"

Ele é apaixonado por aquilo que faz, e cheio de energia. Quando está brabo ele pode ser um pouco exigente, mas, mesmo assim, é impossível odiá-lo.

— JACKSON: "Ser engraçado não é meu único charme~!"

Gostei das respostas de Jr., BamBam e Yugyeom, são as mais próximas da minha personalidade. Todos me descreveram como “o cara engraçado que pensa profundamente”, certamente eu acho que sou assim. E parece que Youngjae e Mark não me conhecem bem~(ri)

Assinatura do Jackson: “Quero encontrar com todo vocês agor mesmo. Agora!~.” Wang Jackson

Jr. (22/09/1994)

PONTO DE VISTA DOS MEMBROS

Jackson: “Um homem que não mede esforços”

Ele coloca todo seu esforço em tudo o que faz, e nunca desiste até que esteja terminado. Eu nunca vi ele desistindo.

JB: "Uma pessoa prudente"

Ele pensa sem parar antes de fazer qualquer coisa. É meticuloso com tudo.

Mark: "Cavalheiro!"

Um cavalheiro com boas maneiras, educado. Além disso ele é gracioso.

Yugyeom: "Não é qualquer um"

Um homem filosófico. Ele gosta de ficar sozinho, mas tem vezes em queprecisa de companhia para não se sentir abandonado.

BamBam: "Um homem que constrói seu próprio mundo"

Ele lê muitos livros e gosta de ficar sozinho, parece que construiu um mundo pessoal onde só existe ele próprio.

Youngjae: "Uma pessoa diligente"

Ele lida com as coisas de maneira cautelosa e com seriedade. Sempre pensa muito antes de agir ou falar.

— Jr.: "Eu realmente leio bastante!"

As respostas de Yugyeom e BamBam são as mais próximas da minha personalidade. Algumas vezes eu preciso passar um tempo sozinho. Além disso, eu leio muito, acabou se tornando um hábito.

Assinatura do Jr.: "Pessoal~ Nosso DVD ao vivo já está nas lojas! Vamos assisti-lo várias vezes e nos animar juntos~!" GOT7 Jr.

cr: coded4d9dc; scan: I WANG YOU PT-BR por GOT7 BRASIL. Não retire sem os devidos créditos.

[got7br]

[TRAD] Haru*Hana - março/2015 (1)

ENTREVISTA ESPECIAL - AROUND THE GOT7 (JB, Mark)

Do ponto de vista dos outros membros, ___ é esse tipo de pessoa! Vamos ouvir a opinião sincera dos membros sobre a personalidade dos seus colegas de grupo. Qual será a resposta mais próxima da verdadeira personalidade deles? (x)

— JB (06/01/1994)

PONTO DE VISTA DO MEMBROS

Jackson: "Um líder responsável"

Ele é um ótimo lider! Realmente muito responsável.

Mark: “O melhor líder!”

Ele sempre aguenta muitas coisas por nós, membros, com um grande senso de responsabilidade. Ele é um líder com quem podemos contar!

Jr.: "Alguém que nunca demonstra o tamanho do esforço que coloca as coisas"

Ele é do tipo que não gosta de compartilhar as preocupações e prefere passar por tudo sozinho; também nunca se gaba para ninguém. Como um pato bate os pés embaixo d’água… (a/n: um pato pode parecer gracioso enquanto nada, mas na verdade está fazendo um grade esforço batendo seus pés e não deseja mostrá-lo à quem o observa)

Youngjae: “Uma pessoa calorosa”

Mesmo que o JB hyung tente parecer descolado o tempo todo, ele na verdade cuida muito bem de nós.

BamBam: “Falando sério, ele é muito fofo”

Ele pode parecer frio e descolado, mas na realidade é um hyung muito fofo e gentil.

Yugyeom: “Um líder amável!”

Um líder perfeito como ele pode errar também, e é muito fofo (ri)

— JB: "A pessoa que me conhece melhor é o Jr.!"

Posso dizer que os que me descreveram melhor foram Jr., Yugyeom e Youngjae. As respostas de Yugyeom e Youngjae me pareceram realmente como sou, mas a resposta de Jr. é uma coisa sobre mim que só percebi recentemente. Pensando assim, acho que quem melhor me compreende é o Jr.?

 Assinatura do JB: "Para nossos leitores~ Vamos nos encontrar no fanmeeting de Junho! Estou esperando todos♥♥ >_<”

— MARK (04/09/1993)

PONTO DE VISTA DOS MEMBROS

Jackson: "Realmente um cara quieto"

Ele é sempre calmo e quieto, mas, como nós dividimos o quarto, ele conversa mais comigo doque com os outros membros!

JB: “Pessoa quieta”

Eu notei que mesmo no nosso dia a dia, ele só fala quando é realmente preciso.

Youngjae: "Seu charme é ser chique"

Mark hyung é alguém que tem uma aura muito chique, mas às vezes ele é engraçado (ri)

Jr.: "Um homem sincero e de mente flexível"

Ele é do tipo que está sempre disposto a aceitar as diferenças.”

Yugyeom: “Espírito livre”

Ele é notavelmente um homem de poucas palavras. Mas quando quer ser divertido, faz isso com toda sua força! Ainda assim, ele é muio pensativo e prudente.

BamBam: "Realmente o mais quieto"

Absolutamente quieto! Por ser tão silencioso ele paece ser o hyung mais descolado.

— MARK: "Também acho que sou quieto"

Todos me descreveram como o “quieto”, “sincero” etc. A verdade é que sou assim mesmo. Sempre me apresento como o membro quieto do GOT7. Mas o Youngjae disse algo como eu ser “completamente engraçado”, acho que isso está errado (ri)

Assinatura do Mark: "I GOT7 JAPÃO~! Vejo vocês no fanmeeting em junho!! ♥" Mark

cr: coded4d9dc; scan: I WANG YOU PT-BR por GOT7 BRASIL. Não retire sem os devidos créditos.

[got7br]

[FAN’S] Postagem do Youngjae em 19/03/15

Olá eu sou o estudante de teatro da classe 17, Choi Youngjae Vocês estiverem bem nos últimos dias? Vocês se alimentam corretamente, né? Pensam em nós, né? Estão nos esperando ansiosos, né? O que estão fazendo? Por acaso estão pensando em Choi Youngjae? Nós estamos sempre pensando em vocês. Isso mesmo, eu sou o Bernard Park. É, parece que estou louco, né? Na verdade estou consciente. Mas escrever assim é muito mais divertido não acham? Vocês vão rir e ir embora não vão? Eu quero deixar mais divertido. Mas vocês vão ficar frustrados não vão? Como foi Bounce com 7 pessoas? Foi revigorante, não foi? Eu acho que sou revigorante não sou? O que vocês acham? Hoje meu corpo todo estava cheio de energia. Deve ser porque perdi um pouco de peso, então me sinto bem. Estou dando passos curtos. Eu…Tinha um sonho. Eu acredito no meu sonho. Cuide de mim. É, eu deveria parar por aqui, né? Acho que usei toda a capacida de do meu cérebro. Agora eu deveria ir, né? Tchau? Posso começar de novo na próxima, né? Não pode continuar assim, não é? Tenho que terminar isso logo não tenho? Tchau. Esse não é o fim. Tente me impedir. Tá, estou mesmo indo agora. Tchau

cr: GOT7jjai PT-BR por GOT7 BRASIL. Não retire sem os devidos créditos.

[got7br]

[FANS] Postagem do Jackson em 19/03/15

"Yoyoyo!!!! Um tempo atrás comecei uma 'dieta' e estou seguindo com disciplina. Preciso me tornar um 'homem de verdade'.... Minhas panturrilhas vão diminuir!!! Tenho que ficar sexy!! Acreditem em mim.... Vou ter o melhor corpo com certeza!! Os hyungs do 2AM e 2PM tem corpos tão finos. Eu não sou só baixinho mas também tenho pernas grossas.. Não não... Isso não é problema mas é que sou baixinho... E aí?!?!???!?!?!? Não vão mais gostar de mim??!?!?!?!?!? hing hing Nossas queridas AhGaSe, o que estão aprontando? Agora~ Comentem o que estão fazendo agora! O motivo? Jackson é curiosoㅋㅋㅋ Escrevam rápido, estou lendo agora!! Eu estou agora nos bastidores do M!Countdown, amarrando os sapatos, usando uma regata e escrevendo essa fraseㅋㅋㅋ"

cr: GOT7jjai PT-BR por GOT7 BRASIL. Não retire sem os devidos créditos.

[got7br]

[FANS] Postagem do Yugyeom em 19/03/15

"Hoje é um dia muito feliz. Faz tempo desde a última vez que estivemos na TV assim, estar na frente dos fãs e performar  traz um sentimento tão bom que eu não sentia há tempos. Nossas ahgase, vocês são tão enérgicas, sempre gritando tão alto por nós, até um tempo atrás eu não tinha pensando como isso pode ser difícil. Pouco tempo atrás, quando fizemos o ensaio de Bounce, vocês não estavam lá, e não foi divertido mesmo com aquela música animada. Quando vocês chegam parece que surge de algum lugar um tipo de energia, e um sentimento muito bom que pude sentir novamente hoje. Para mim as AhGaSe são, junto com o GOT7, como o ar que me faz viver. Quando vocês fãs não estão lá, nós, e eu, não podemos existir porque somos como um. Enfim, já disse isso, mas eu amo vocês, muito obrigado."

cr: GOT7jjai PT-BR por GOT7 BRASIL. Não retire sem os devidos créditos.