Curator and art critic Gerardo Mosquera has dedicated several essays to questioning certain terminologies, for instance the terms ‘South’, ‘Latin America’ or the so-called ‘Latin American identity’, in order to revisit established cultural and artistic categories in a changing global art environment. In this regard, he co-authored with Nikos Papastergiadis the essay “The Geopolitics of Contemporary Art”:
“The broad aim of this essay is to provide an insight into some aspects of the function of art in a globalizing world. This is not to claim that art is now doing the work of politics but rather to see how art is a vital agent in the shaping of the public imaginary. We will address this problematic in three ways. It outlines the resistance to the politics of globalization in contemporary art; presents the construction of an alternative geography of the imagination; and reflects on art's capacity to be expressive of the widest possible sense of being in the world and of ‘being-on-the-globe’: a notion coextensive to that of Heidegger through which Manray Hsu has emphasized the effects of globalization. A worldview from the South disputes the validity of the centre-periphery model, and connects the critical insights generated by the debates on decolonial aesthesis with the widest possible sphere of cosmopolitan thinking. In short, our intention is to explore the worlds that artists make when they make art from the South.”
This essay was published in Platform 008 of the magazine Ibraaz, November 2014.
*
El curador y crítico de arte Gerardo Mosquera ha dedicado numerosos ensayos a cuestionar ciertas terminologías, por ejemplo los términos ‘Sur’, ‘América Latina’ o la llamada ‘identidad latinoamericana’, con el fin de revisar las categorías culturales y artísticas establecidas en un entorno artístico global en proceso de cambio. En este sentido, escribió con Nikos Papastergiadis el ensayo “The Geopolitics of Contemporary Art” (La geopolítica del arte contemporáneo):
“El objetivo general de este ensayo es proporcionar una visión de algunos aspectos de la función del arte en un mundo en vías de globalización. No se pretende que el arte haga ahora el trabajo de la política, sino ver cómo el arte es un agente vital en la formación del imaginario público. Abordaremos esta problemática de tres maneras. Se esboza la resistencia a la política de la globalización en el arte contemporáneo; se presenta la construcción de una geografía alternativa de la imaginación; y se reflexiona sobre la capacidad del arte para expresar el sentido más amplio posible de estar en el mundo y de ‘estar en el globo’: una noción coextensiva a la de Heidegger a través de la cual Manray Hsu ha puesto de relieve los efectos de la globalización. Una visión del mundo del Sur cuestiona la validez del modelo centro-periferia y conecta las ideas críticas generadas por los debates sobre la estética descolonial con la esfera más amplia posible del pensamiento cosmopolita. En resumen, nuestra intención es explorar los mundos que los artistas crean cuando hacen arte desde el Sur.”
Este ensayo fue publicado en Platform 008 de la revista Ibraaz, noviembre de 2014.
Photo: Carlos Capelán, “Relations of Power”, 2006. Courtesy the artist
