#onmywobblytable

[kissingischaos]

Today is to say thank you. Thanks to you that follow my journey here; thanks to my customers that are amazing; thanks for this year full of simple, beautiful, difficult and slow moments. I hope you all have a nice day and evening to say goodbye to this 2017! ••• Oggi è per ringraziare di quest'anno passato. Grazie a voi che seguite il mio viaggio qui; grazie ai miei clienti che sono magnifici e per cui ho sempre voglia di fare meglio; grazie per questo anno ricco di momenti semplici, belli, difficili e lenti. Spero che oggi passiate una bella giornata e serate per salutare questo 2017. #calmfluencer #onmywobblytable #mystackofknitwear (at Milan, Italy)

[kissingischaos]

It's starting to feel a lot like slow time. No alarm clock (ops I've overslept); maybe breakfast in bed, I still have to decide. Some reading, just a grocery shop to do and then couch again with a book or with some movie and knitting. Today it's only me and C. so it will be a really calm Christmas Eve. And your plans for today? ••• Inizia a sembrare davvero una giornata lenta (inglese funziona meglio il gioco di parole uffa). Niente sveglia, forse colazione a letto, pagine da leggere. Solo un'uscita per un'ultima spesa e poi di nuovo casa, divano, un libro o forse un film e lavoro a maglia (è un regalo e non lavoro, promesso). Oggi siamo solo io e C., per cui sarà tutto molto tranquillo. Voi che piani avete per questa vigilia? #calmfluencer #slowchristmaseve #onmywobblytable (at Milan, Italy)