#otome prism

[englishotomegames]

Wand of Fortune R for Nintendo Switch (ワンドオブフォーチュン R for Nintendo Switch)

Release dates Japanese (original PS2 release): June 25th, 2009 English (Android & iOS): February 5th, 2019 Japanese (Nintendo Switch): May 18th, 2023 English (unofficial machine translation, Nintendo Switch): June 17th, 2026

"Lulu is a student of a magical school, but is actually a poor student. Because of her poor magic skills and continual troubles, she is forced to transfer to a different school. She happily joins the new school, but soon discovers a shocking fact... She doesn't have an attribute as a magical girl! If she can't find her attribute before she graduates, her magic power will need to be sealed... Will she be able to find it...?"

This is an unofficial, machine translated patch released by Hatsuhikari Prism. This version of the game also contains the fandisc, "Wand of Fortune ~Prologue to the Future~" (Mirai e no Prologue). You can find out more information and join the Discord to download the patch here. Within the Discord, the link to the patch can be found in the “release” channel.

[englishotomegames]

Kenka Banchou Otome (喧嘩番長乙女)

Release dates Japanese (PS Vita): May 19th, 2016 Japanese (Nintendo Switch): January 16th, 2025 English (unofficial machine translation, Nintendo Switch): May 31st, 2026

"For as long as she's been aware, the heroine, without a single relative, lived under care of the state. Both of her parents' faces were unknown to her. In front of this heroine, a young boy appeared. The young boy's name was 'Hikaru'. It appeared that he was the heroine's twin brother, separated at birth. He had a proposal for the heroine.

'Could you go to school in my place?'

The heroine was shocked by this crazy suggestion. Furthermore this was an all-boys school. The only high school in this prefecture for delinquents. Hikaru was part of the most ancient and honorable family in the criminal underworld (yakuza), the Onigashima family. Under his father's strict teachings, the school that he was to attend had been decided. And that school was Shishiku Academy. A high school where all the terrible and wild delinquents were gathered. Enrolled in this school, a child of the Onigashima family was obligated to occupy and control this school. Hikaru did not want to have anything to do with delinquents. But to defy his father meant death. Hikaru, who learnt about his twin sister who was separated from him at birth, was struck with the idea to send her in his place to this school of delinquents."

This is an unofficial, machine translated patch released by Hatsuhikari Prism. This version of the game also contains the fandisc, Kenka Banchou Otome ~My Perfect Honey~ (Kanzen Muketsu no My Honey). You can find out more information and join the Discord to download the patch here. Within the Discord, the link to the patch can be found in the "release" channel.

[englishotomegames]

Honey Vibes

Release dates (Nintendo Switch) Japanese: October 3rd, 2024 English (unofficial machine translation): March 18th, 2026

"An intense and passionate love story in a tropical realm where humans and beasts intertwine...

The protagonist finds herself entangled in a thrilling romance after rescuing an injured creature one fateful day. As she brings it home, the beast's wounds miraculously heal, but her world turns upside down as her bedroom door transforms into a portal leading to a mysterious tropical realm. Lost in the world of the 'Beastmen,' as they call themselves, the protagonist becomes entangled as a 'key piece' in their 'game.'

This is a sweet, hot, southern country that will melt you. In a place where dangerous desires and passions overflow, your love game begins."

This is an unofficial, machine translated patch released by Hatsuhikari Prism. You can find out more information and join the Discord to download the patch here. Within the Discord, the link to the patch can be found in the "release" channel.

[englishotomegames]

Starry☆Sky ~in Autumn~

Release dates (Windows) Japanese: September 25th, 2009 English (unofficial partial machine translation): February 3rd, 2026

"The third of the four Starry Sky games starring the characters from the drama CD's of the same name.

Starry Sky takes place at Seigatsu Gakuen, a school which specializes in horoscopes, astronomy and other related topics. The main characters are all based on horoscopes.

In Autumn focuses on Tsukiko and her relationships with homeroom teacher Naoshi Haruki, school nurse Kotarou Hoshizuki, and student teacher Iku Mizushima."

This is a fan-made patch by the group Otome Prism / Hatsuhikari Prism (formerly Bishounen Gemu Translations). 60% of the game is human translated, whereas the rest is a partially edited machine translation.

You can find out more information and join the Discord to download the patch here. Within the Discord, the link to the patch can be found in the "release" channel.

You will need a Japanese copy of the game to patch over.