So I look about six years old in this but at least my massively sunburned nose doesn't show. You win some, you lose some ;)
(More pictures of the weekend when I get home tomorrow evening^^)

seen from Sweden

seen from United States

seen from Sweden
seen from China
seen from United States
seen from Guatemala
seen from China

seen from United States
seen from Ireland

seen from Malaysia
seen from China

seen from United States
seen from United States
seen from United States

seen from Philippines
seen from China
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
So I look about six years old in this but at least my massively sunburned nose doesn't show. You win some, you lose some ;)
(More pictures of the weekend when I get home tomorrow evening^^)
Bokor
La tête dans les nuages et les pieds dans l'eau : Kep, Kampot et Phnom Bokor || Head in the clouds and feet in the water: Kep, Kampot and Phnom Bokor
L'autre weekend, ma compatriote canadienne Stacey et moi, on s'est rendues à Kep pour quelques jours de détente. C'était la journée internationale de la femme, alors fallait bien fêter et se dorloter un peu!
Le fameux crabe géant de Kep! Pas aussi awesome que Grous Lunch, le homard géant de Shediac. ;)
La fameuse statue de Lady Selja. La légende dit qu'elle a attendu son mari, parti en mer, toute sa vie, sur la plage de Kep.
Des cages à crabes, sur le bord du marché de crabes à Kep.
On a séjourné dans une charmante petite guesthouse de Kep, située dans une ancienne maison de bois construites sur piliers. Trop joli! Loin du bruit, entouré de plantes. Meilleure façon de relaxer! On s'est lancé pour la chambre à $15 la nuit -- le luxe!! Très bon choix, ça c'est sûr.
La statue de Vishnu à l'un des rond-points de Kep -- c'est ce qu'on dit dans tous les guides sur Kep, but between you and me, Vishnu avec un troisième oeil, j'en ai jamais vu avant... c'est Shiva, come on!
L'une des nombreuses et magnifiques villas de Kep.
Le jour de notre arrivée, on s'est dirigée vers le Vine Retreat, un bed and breakfast avec piscine situé à côté d'une plantation de poivre. Assez paradisiaque!! Des fleurs partout, le poivre partout, un petit jardin de légumes et des fruits, une piscine d'eau salée entourée d'arbres... Merveilleux! On a mangé là en arrivant, et quel délice!! J'ai tout naturellement opté pour le calamar au poivre vert. On ne se trompe jamais avec ça! (voir l'image de ma dernière aventure culinaire!)
Perdue dans un labyrinthe d'arbres à poivre!
Une branche de poivre vert.
Quelques magnifiques fleurs au Vine Retreat.
Une plantation d'ananas : en avez-vous déjà vu avant? Pretty cool!
Le lendemain, on a pris un petit bus vers Kampot, sur la pire route du Cambodge (quelle horreur!), pour se rendre à la montagne Bokor, où on retrouve les plus belles routes du Cambodge, même plus belles qu'au Canada (quelle ironie!). Après environ 30 minutes à monter, on est arrivées au premier point d'arrêt, où l'on retrouvait les villas de vacances du roi Norodom Sihanouk (incluant une maison pour les "danseuses", ou plutôt "hôtesses" -- disons carrément ses concubines) ainsi qu'une statue géante - malheureusement en construction - de ce qui semble un bouddha assis, mais non! C'est une dame! Une sorte de sainte qui, si je me souviens bien, protège les pêcheurs en mer.
La "boddhisatva" de Phnom Bokor. La construction est très récente : tellement qu'ils n'ont pas encore terminé!
Un graffiti dans l'une des anciennes demeures du roi à Phnom Bokor.
L'une des fenêtres de la villa du roi, envahie par la nature.
Mais bon, Phnom Bokor à la base, c'est le futur Las Vegas du Cambodge. Il y a un ancien casino construit sur le bord d'une haute falaise -- d'où, paraîtrait-il, les gens se lançaient lorsqu'ils avaient tout perdu au casino -- et maintenant, ils en construisent des nouveaux et transforment cette magnifique montagne en sorte de "resort" pour riches. Le nouveau casino est notamment décoré de lingam éjaculant. J'avoue que tu peux pas avoir symbole plus phallique que ça!!
La chute d'eau de Phnom Bokor -- malheureusement à sec à ce moment de l'année!
En haut des chutes sèches...
Si joli comme paysage!
Les phallus qui éjaculent... je sais pas trop quoi dire...
Malheureusement, le jour de notre visite de la montagne, il y avait un énorme brouillard! On avait vraiment la tête dans les nuages! La moitié du temps, on était dans un tel brouillard qu'on voyait à peine à deux mètres devant nous. Donc, on n'a pas vraiment pu profiter de la magnifique vue sur les forêts et sur la mer...
Pas de droit d'asile dans les églises de Phnom Bokor!
Vue par l'un des trous de l'église...
Vue sur la forêt...
Forêt...
La vue était vraiment magnifique de là-haut!
Le casino (restauré) qui a fait tant de suicidés!
Après la visite de Phnom Bokor, on est redescendu vers Kampot, où on a participé à une promenade en bateau sur la rivière au coucher de soleil. Ce fût vraiment le meilleur moment de la fin de semaine. Tellement agréable! Et si beau de voir le coucher de soleil sur les montagnes, reflétant sur l'eau! Après environ une heure de bateau, on est arrivé à une petite maison en campagne avec une sorte de haut quai couvert : c'était la maison des beaux-parents de notre guide. On s'est arrêté là une heure ou deux, histoire de se baigner et de regarder le coucher de soleil en sirotant une petite bière. Quel moment agréable! Comme Stacey et moi, nous avions oublié notre maillot de bain à Kep, on s'est baigné à la khmère, toutes habillées! Belle expérience!
En route sur les eaux de Kampot!
La femme et la fille de notre guide.
Sur le bord de la rivière.
Les montagnes de la province de Kampot.
Plus de montagnes!
Un bateau sur la route.
Arrivés à la maison des beaux-parents de notre guide. C'est le temps de se baigner et de contempler le coucher de soleil en buvant de la bière!
Coucher de soleil sur Kampot...
Après la baignade khmère!
Puis à notre retour à Kep en soirée, on s'est arrêté au marché de crabes pour finalement déguster le fameux crabe au poivre vert! Et, comme je l'ai mentionné dans l'entrée de ma dernière aventure culinaire, le crabe était à la hauteur des rumeurs qui circulent sur lui! Quel délice, succulent! À essayer absolument!
Finalement, le matin de notre troisième et dernier jour, on s'est simplement promené dans Kep (c'est très petit) pour prendre des photos et, éventuellement, siroter un excellent jus d'ananas frais (dans un resto qui s'appelle "Holy Crab!" -- quand même bon comme nom de resto!). Et en début d'après-midi, on s'est embarqué dans le bus qui nous ramenait à Phnom Penh, en arrêtant toutes les 5 minutes pour déposer ou ramasser quelqu'un, avec des gens assis dans l'allée centrale sur de petits tabourets de plastique, et avec du karaoké bien kitsch à la cambodgienne, le tout en mangeant des chips de bananes séchées et du calamar grillé sur le BBQ. Une pure expérience cambodgienne!
------------------------------------
A few weeks ago, I went for a relaxing Kep, Kampot and Phnom Bokor with my friend Stacey. We stayed in this gorgeous little guesthouse built in an old wooden Kep house on pillars. There are so many beautiful villas in Kep, it's quite incredible.
The first day, we went to the Vine Retreat, which is both a bed and breakfast, restaurant and pepper field. We had a lovely meal (green pepper squid for me please!) and visited the field, which was quite impressive. The retreat in itself was located on a beautiful piece of land and was surrounded by gorgeous flowers, a small garden, a salt water pool, and... the neighbors' cows. We spent the afternoon there, swimming and dozing off.
The next day, we ventured on the worst road of Cambodia between Kep and Kampot to go visit the Bokor mountain, which ironically has the greatest roads of the country, even better than Canada! Unfortunately on that day, it was really foggy, but I mean REALLY foggy. We were literally in the clouds and could barely see in front of us from time to time. But we still got to see great stuff, including decorative ejaculating phallus at the new casino (I really don't know what to think of these...), great view - although cloudy - over the forest and mountain, and lots of old villas from King Norodom Sihanouk.
But the best part was in the evening, when we went for a boat ride on the Kampot river to see the sunset. It was such a magical ride! Soooo beautiful! And after about one hour, we stopped at our guide's step-parents' house for a swim and to watch the gorgeous sunset while sipping a beer. When we came back in Kep that night, we tried their famous Kampot pepper crab, which was really as good as everyone has been telling me so far. Lots of work (you have to get the crab out of its shell yourself), but soooo good and so worth it!!Was the greatest night!
The next and final day, we just wandered around Kep and visited before leaving for Phnom Penh in the early afternoon. Another successful weekend in Cambodia!