Baptiste Vignol - Ce qui est incroyable, c’est que les duettistes Roche-Aznavour ont été créés presque par erreur !
Charles Aznavour - Oui. Lyne Jack, la speakerine du Concert Mayol où nous nous produisions séparément, s’est trompée en nous annonçant : “Roche-Aznavour !”
BV - Et vous voilà obligés d’improviser !
CA - On connaissait trois chansons qu’on avait travaillées pour les apprendre à Édith Fontaine, une comédienne que Francis Blanche a épousée. On a donc chanté ces trois chansons et on a fait un tel triomphe qu’il a fallu les rechanter ! Ensuite, on a fait la tournée des boîtes, à Paris, mais aussi en province. On se déplaçait à bicyclette, l’un assis sur le cadre et l’autre qui pédalait. Comme les trains ne partaient pas, on restait parfois deux ou trois semaines, au lieu d’une seule, dans une ville de province…
in Schnock n° 23, juin 2017