Sic est incautum, quidquid habetur amor.
Properzio II,4 v.14
***
Tanto è imprevedibile ciò che comunque si definisce amore.

seen from Argentina
seen from China
seen from Singapore
seen from United States

seen from Germany

seen from China
seen from Türkiye
seen from United States

seen from Germany
seen from China
seen from China
seen from United Kingdom
seen from Philippines
seen from Saudi Arabia
seen from United States
seen from China
seen from Canada
seen from United States

seen from United Kingdom
seen from Denmark
Sic est incautum, quidquid habetur amor.
Properzio II,4 v.14
***
Tanto è imprevedibile ciò che comunque si definisce amore.
“L’amore si può differire giammai cancellare.”
— Properzio
“E’ un amore impossibile” – mi dici.
“E’ un amore impossibile” – ti dico.
Ma scopri che sorridi se mi guardi,
e scopro che sorrido se ti vedo.
“Questo amore è possibile” – mi dici.
“Di notte” – tu confessi – “io ti penso… Ti penso giorno e notte, e mi domando se stai pensando a me, mentre ti penso.
… La società, le regole, i doveri… ma tremi quando stringo le tue mani.”
“Meglio felici o meglio allineati?”
– Ti chiedo.-
E il tuo sorriso accende il giorno, cambiando veste ad ogni mio pensiero.
“Questo amore è possibile” – ti dico.
- Sesto Aurelio Properzio
Dicere quo pereas saepe in amore levat.
Dire di cosa ti struggi, spesso in amore consola.
-Properzio
Az összes csókod sem lenne elég
Properzio
omnia si dederis oscula, pauca dabis. Se anche mi darai tutti i tuoi baci, pochi me ne darai
Properzio
L’amore si può differire giammai cancellare.
Properzio, Elegia II,3a v.8
Sic est incautum, quidquid habetur amor.
Properzio II