[TEXTO/TEXT] Que Chova! / Let it rain!
Ler em Português Read it in English
A minha pele sentiu a água fria como se eu tivesse penetrado pela floresta. Houve uma altura quando eu quase acreditei que estavas aqui comigo.
Terá sido um sonho? Talvez fosse…
Por vezes eu pergunto-me por onde a minha força flutua. A chuva solitária reina sobre mim, tal como as minhas palavras parecem sonhos condensados daquela água louca que cai pelos céus.
Eu poderia encontrar um abrigo e esconder-me da água inspirada porém a minha pele sabe melhor.
Existe uma linha que mostra aquela pequena lágrima vinda do céu – todas as emoções que nós temos tornam-se vivas através delas.
Que chova… Vamos sobreviver. Que fiquemos com frio e que cresçamos até velhos. Vamos sorrir e cair de vida.
Sê como essa chuva, a tua alma pode estar dentro mas as tuas ações podem fazer a pessoa mais próxima de ti ainda mais viva.
Que chova! Que brilhe!
My skin felt the cold water as I’ve ran deep into the wood. There was a time when I almost believed you were with me.
Was it a dream? Maybe it was…
Sometimes I wonder were my strength floats. The solitude rain reins above me, my words seem like condensed dreams from that crazy water that falls from the sky.
I could just get some shelter and hide from that inspired water but my skin knows better…
There is a line that shows that little tear from the sky – all emotions that we all have get alive by them.
Let it rain… Let’s survive. Let’s get cold and grow old. Let’s smile and fall alive.
Be like that rain, your soul can be within but your deeds can make the other one close to you more alive.
Let it rain! Let it shine!