[ You may be keen to keep your chapeau out of harm's way, 'Parnasse, but she knows just how to soil any other garment of yours. Count your lucky stars that's it's awful hard to distract one enough to steal his coat off his back -- after all, it's a terribly chilly night. ]
[ You count your lucky stars, ‘Ponine, that it’s so hard to steal a coat off his back while it’s being worn. He’d chase you up and down the streets of Paris and not even bother with giving you a kiss when he took it back. ]









